Чорне поросятко
Казки Сергія Баруздіна
Народила свиня п’ять рожевих поросят, а шостого чорного.
Свиня здивувалася, і рожеві поросята не менше.
— Звідки ти такий страшний? – Запитують.
Нічого не відповіло їм чорне порося, тільки засміялося, зарохкало.
— Це вже цікаво, що ти першим навчився рохкати, — сказала свиня.
Місяць минув, усі поросята підросли, а чорне більше за всіх.
— Ми ще побачимо, — каже, — хто кращий.
Приїхала комісія і відібрала чорне порося на виставку.
— Світ подивишся, на людей подивишся, – сказали йому.
Живе тепер порося на виставці, мамі, братам і сестрам листи пише: «Я тут на виставці все наше сімейство репрезентую. Приїжджайте в гості!”
Джерело:
“Чучело гороховое ”
Сергій Баруздін
Переклад з російської
Видавництво: “Советская Россия”
1988 р.