Генріх з Шидлова

Томаш Кукула

У маленькому містечку жив чоловік на ім’я Генріх. У цього чоловіка була величезна вантажівка, яку він щодня набивав товаром під самий дах, а потім їздив на численні базари, щоб все продати. Незважаючи на багаторічну наполегливу і чесну працю, він не доробився до того, про що мріяв. І все через те, що йому часто доводилося ремонтувати свою вантажівку, через те, що ціни на товари зростали, і через те, що останнім часом люди все рідше в нього купували.
Якось, після не дуже вдалого дня на ринку, Генріх сказав собі:
– Чесність не окупається! Я чесно працюю вже стільки років, і я маю достатньо палива для моєї старої машини. І тільки! З завтрашнього робитиму по-іншому.

Як сказав, так і зробив. З того часу він перестав платити постачальникам за товари і позичав у банкірів гроші, не збираючись їх повертати. Крім того, він почав обманювати покупців – додавав у молоко воду, висипав з пакетів цукор, продавав протерміновані товари .
Через деякий час Генріх зауважив, що його статки, нажиті нечесним шляхом, швидко зростали і що він уже може здійснити свої мрії. Тому він поїхав у останню подорож базарами. Почало сутеніти, весь товар був спроданий і Генріх вирішив їхати до дому .Раптом сталося щось дивне. Під час руху двигун його старої вантажівки заглох.
— Що за чорт? –загарчав Генріх , намагаючись завести двигун. Однак машина не зрушила з місця. Нервуючи Генріх вискочив назовні і уважно оглянув машину. Проте він так і не знайшов причини, через яку машина, відмовлялася слухатися. Тому він вдарив ногою колесо і пішов пішки до найближчого міста по допомогу.

Тим часом настала ніч. Мільйони зірок мерехтіли на небі, круглий місяць освітлював околиці. Генріх йшов уздовж рядів сливових дерев, які рясно цвіли, майже задихаючись від їх запаху… Невдовзі він підійшов до кам’яного муру, увінчаного квадратними зубцями. Посередині муру була висока стіна з двома вежами нагорі і стрілчастим проходом у середину. Генріх, бажаючи потрапити до міста, пішов цим проходом і раптом почув позаду себе чийсь голос:
— Доброї ночі друже! Куди йдеш так пізно?
“Але ви мене налякали, – відповів Генріх. – Я шукаю механіка”, – додав він і поскаржився на свою машину. Раптом він помітив, що особа, з якою він розмовляє, виглядає якось дивно… Вона була одягнена у вільні лляні шати, на довгому волоссі плетена пов’язка, а за шкіряним ременем на стегнах запхані згорнуті карти та плани.
— Хто ти? – спитав Генріх.
— Я один із тих, хто збудував цей мур, що оточує місто…
— Як так? Адже цей мур виглядає дуже старим… Треба б…
— Так, так, – сказав незнайомець, – я привид…
Генріх зблід.
— Я завжди приходжу сюди, коли повний місяць… У мене є деякі невирішені справи, в яких я маю покаятися…
Генріх хотів втекти, але його ноги стали ватяними. Скрипучи від страху зубами, він нарешті запитав:
— Що означає «покаятися»?
“Бачиш, друже мій, іноді нам здається, що чесність не має значення… що вона не окупається…” – відповів привид і почав свою розповідь:
— Це сталося за правління короля Казимира. Саме тоді король наказав збудувати цей мур, який мав захистити місто та його мешканців від ворожих армій. Королівські урядники призначили мене керівником будівництва. Тому я найняв міцних хлопців з міста та заплатив їм за роботу на будівництві.
Якось непомітно мене охопила жага багатства… Я хотів більше і більше грошей. Я невпинно закликав своїх робітників працювати старанніше за меншу плату. Я платив їм все менше і менше, тим самим збільшуючи своє багатство… Нарешті я перестав платити зовсім. Хлопчаки, побоюючись покарання, працювали як воли, бідуючи та втрачаючи своє здоров’я. У свою чергу, на зароблені гроші я купив гарний білокам’яний будинок у самому центрі міста. Я носив дорогий одяг і їздив на найкрасивішому коні.
Якось уночі – місяць світив тоді так само яскраво, як і зараз – у місті спалахнула пожежа… Будинки спалахували один за одним, як сірники… Перелякані мешканці будили один одного і разом рятували свої будинки… Але до мене ніхто не постукав… Коли я прокинулася, було вже надто пізно… Мій прекрасний будинок згорів, і все моє нечесно нажите багатство разом з ним.
Дні мого життя давно закінчилися , але душі немає спокою… Під час кожного повного місяця я повинен відвідувати ці мури, щоб попередити людей про зрадливість нечесно здобутого багатства… — Попереджаю і тебе, Генріху!!!! Я вас теж попереджаю!! – вигукнув він і розчинився в повітрі, мов туман.

Генріх протер очі, похитав головою і, придушивши крик, кинувся бігти… Він мчав містом, минаючи темні перехрестя та сплячі будинки…. Нарешті далеко побачив світло… Він на мить зупинився, щоб переконатися, що це не марево. Світло було десь за будинками… між якимись стінами…
Запихавшись, утікач підійшов ближче. Світло, яке він тепер міг бачити ясніше, перетворилося на вогонь, а мури в руїни замку… Поряд з вогнем стояв чоловік, одягнений у мундир.
— Доброго ранку… або, власне, добрий вечір… – почав він розмову.
— Доброго дня, друже, — сказав чоловік, не підводячи голови… Слова «Доброго дня, друже» наповнили Генріх дивним почуттям… Але він обережно підійшов до вогню.
— У мене проблема з машиною… Ви не знаєте де мені знайти механіка?
— Механіка… ха, ха… – засміявся. – Мабуть, у власному ліжку… Зараз ніч… і повний місяць… Генріху!
Генріх був приголомшений.
— Звідки? Звідки ти знаєш? … Я не представився … – Запнувся він.
— Я знаю, бо чекаю на тебе тут… Я Ян – Ян з Шидлова. Головний охоронець місцевого замку.
— Ти маєш на увазі цих руїн, так? – спитав Генрі.
— Сьогодні це руїни, але колись, за часів правління короля Людвіка, тут був чудовий замок.
— Ти ж не хочеш сказати, що ти занадто…
— Так! – перебив його Ян з Шидлова – Я привид… Сідай і слухай мою розповідь…

Генріх сів, точніше упав на землю… Від цих слів, його ноги знову перестали слухалися його.
— Коли король Людвік розпочав своє правління, – почав свою розповідь Ян з Шидлова, – він розбудував цей чудовий замок, зробив його своєю резиденцією… Проте більшу частину часу правитель проводив у роз’їздах. Він поставив мене на чолі варти, що охороняла його майно… Як тільки король пішов, я швидко відчув смак влади і бажання наживи. Якось я наказав, щоб кожен, хто проходить через міську браму, платив мені особливий податок. Але це ще не кінець. Згодом мої бажання зростали, і я продовжував оподатковувати мешканців все новими і новими податками. Я ввів плату майже за все, навіть за огляд замку… Населення швидко бідніло, і я швидко багатів… Нарешті звістка про мої витівки дійшла до короля, який одного разу приїхав, не оголосивши про свій візит заздалегідь. Король знайшов мене в скарбниці, де я перераховував свої нечесно нажиті гроші. Він негайно наказав відібрати в мене все, що я мав, і роздати мешканцям… А мене присудив мене до різок та вигнання з міста. Позбавлений поваги та засобів для існування, я швидко закінчив своє земне життя… Але це не був кінець моїм мукам. З тої пори щоночі при повному місяці я з’являюся в цих руїнах замку, щоб застерегти людей від жадібності та нечесності… Я попереджаю і тебе, Генріху! Пам’ятайте, що чесна праця – єдиний шлях до багатства… Сказавши це, привид розчинився у повітрі.

Генріх майже забув про вантажівку… Він встав, почухав від жаху сиву голову, озирнувся і кинувся тікати.
«Що за ніч, що за ніч, — повторював він сам собі. Нарешті він побачив перед собою маленьку церкву, криту дерев’яним гонтом… Як не дивно, двері церкви були відчинені… Увірвався зляканий Генріх, підбіг до вівтаря, впав на коліна і почав молитися… Через деякий час, коли він трохи заспокоївся , уважно подивився на всі боки… На першій лаві ліворуч сидів високий, широкоплечий чоловік, закривши обличчя руками.
—Вибач, – прошепотів Генріх, – я знаю, що, може, в такому місці й непристойно розмовляти… Однак зараз ніч, і моя вантажівка зламалася і…

Чоловік підняв голову, показавши обличчя в шрамах і страшні очі.
—Не вибачайся, Генріху… – я тут тільки для того, щоб поговорити з тобою…
Він не знав, чи сниться йому це, чи все це відбувається насправді. Тим часом чоловік розпочав свою розповідь.
—Мене звуть Шидло… Давним-давно, ще до заснування цього міста, через це місце пролягав важливий торгівельний шлях. По ньому їздили купці, тягнучи вози, навантажені дорогими товарами, і мішки набиті грошима…
Я, тоді був ще дитиною, не любив ні вчитися, ні працювати. Тож я залишив батьківський дім, щоб стати ватажком банди розбійників. Разом з моїми товаришами ми жили в печері і жили в достатку, незважаючи на шкоду, яку ми завдавали іншим… а ми заподіяли багато шкоди. Щоразу, коли на горизонті з’являвся багатий на вигляд мандрівник, ми накидалися на нього цілою зграєю, грабуючи і часто завдаючи йому важких ран… Одного разу ми напали на чудову свиту. На наш подив, виявилося, що це була охорона короля Владислава. Досвідчені в бою лицарі не залишили нам шансів на перемогу. Багато моїх супутників загинули, а багато хто втекли у ліс… Але мене схопили і кинули до в’язниці, де я провів залишок свого життя. Тим часом король наказав своїм людям винести всі цінності з моєї печери і побудувати на них церкву… Ту саму церкву, де ми зараз розмовляємо…
Звідки не візьмись, на одному з останніх ослонів храму з’явилися: будівельник та Ян із Шидлова.
—З поганого каміння хорошу стіну не збудуєш… – сказав будівельник,
—Не прославишся, віддаючи погані накази… – сказав дух Яна з Шидлова…
«Не доб’єшся щастя, роблячи нещасними інших…» — додав розбійник Шидло.
“Пам’ятай це… Завжди пам’ятай це…” – разом сказали привиди…

Раптом заспівав перший півень і бліді промені вранішнього сонця впали у вікна церкви… Привиди зникли і ошелешений Генріх, ледь, ледь крок за кроком вийшов назовні… День повільно повставав… Загуділи машини і виїхали на дорогу, десь на даху заклекотав лелека. .. Де-не-де з’являлися сонні люди, що спішили до роботи.
Чоловік довго сидів на порозі церкви і думав про все, що сталося з ним.
Нарешті він повернувся до своєї вантажівки, яка, на диво, відразу завелася… Він повернув назад на вузьку дорогу серед сливових садів і поїхав до людей відшкодовувати шкоду, завдану ним…

Сподобалось? Поділіться з друзями:

Сподобався твір? Залиш оцінку!

4.5 / 5. Оцінили: 2

Поки немає оцінок...

Залишити коментар

 



Увійти на сайт:
Забули пароль?
Немає акаунту?
Зареєструватись
Створити акаунт:
Вже є акаунт?
Увійти
Відновити пароль: