У цьому розділі ми зібрали казки зарубіжних письменників-казкарів. Це твори Ганса Крістіана Андерсена, Братів Грімм, Шарля Перро та інших, менш відомих авторів. Ці літературні твори – перлини у світі казок, які обожнюють читати діти та дорослі по всьому світу. Персонажами цих казок є шляхетні лицарі та прекрасні дами, чарівники з дивовижними здібностями, тварини які часто допомагають людям. Радимо читати ці казки зарубіжних письменників разом з дітьми, щоб показати їм все різноманіття і красу нашого неосяжного світу.
Хатка, яку можна з’їсти
У кінці вулиці коників, на самісінькому краю міста, де починаються поля, лежав старий, поїджений міллю капелюх. А під ним жив гном. Він був маленьким, як і усі гноми. Але літ йому було чимало. І тому всі …
АНТИКВАРНІ ВИДАННЯ. Власник – Карл Конрад Кореандер – Так було написано на скляних дверях невеличкої букіністичної крамнички, але цей напис виглядав так, ясна річ, тільки якщо дивитися зсередини темнуватого приміщення крізь віконну шибку назовні, на вулицю.
Надворі був сірий …
Глава перша, у якій історія починається
Країна, у якій жив Лукас-машиніст, називалася Усландія та була дуже маленькою.
Навіть виключно маленька порівняно з іншими країнами, Німеччиною, наприклад, чи з Африкою, чи з Китаєм. Будучи десь рази в два завбільшки нашої квартири, …
На далекому острові серед безмежного Індійського океану жив собі в одному селі хлопчик на ім’я Тайні. Не було у нього ані тата, ані мами, вони померли, коли Тайні був ще зовсім маленький. Він так і не пам’ятав, як потрапив у …
Діти, ви бачили жабу? Не скажеш, що вона гарна, авжеж? Дехто навіть, побачивши жабу, скрикує й сахається— такою бридкою здається вона. Жаба, мабуть, знає про це, і їй прикро, і вона намагається не потрапляти людям на очі.
Однак селяни поважають …
– Як я втомилася, Джосі! – Пробурчала мама Зайчиха. – Тобі все доводиться повторювати двічі! Коли ж ти нарешті прибереш у кімнаті? Ти досі не умився! І ранкову зарядку сьогодні не робив!
– Я втомився! – закричав у відповідь зайчик …
Мишеня Тім у дитячому садку. Він не бавиться з друзями, а стоїть збоку і шепочеться зі своїм ведмедиком Тедді. Справа в тому, що через п’ять днів у Тіма день народження. Він думає тільки про подарунки.
-Знаєш, Тедде, що я хочу …
Мишеня Тім йде в дитячий садок, і мама, як зазвичай тримає його за лапку. По дорозі вони весело розмовляють.
Раптом Тім завмер і вирвав в мами з руки свою лапку.
– Сьогодні я сам зайду в садок! – каже він. …
Сталося це ще тоді, коли волоські цигани роз’їжджали возами по всій країні. Історію цю я чув від батька. Правдива вона чи ні – не можу сказати, сам не бачив, а якщо хто хоче знати, нехай походить по білому світу й …
Перший розділ Чи ви коли-небудь бачили безхвостого кота?
Був собі кіт. Не якийсь там особливий, довгошерстий кіт із чудернацьким іноземним іменем, а звичайнісінький шведський котик сірої масті з рожевим носом. А коли б хто підняв його лапки й глянув на …
Розділ перший
Якось і двічі, і тричі жили-були Джунглі. Вони починалися біля самої землі і тягнулися високо вгору — до мавп. Мавпи багато років чекали, допоки Джунглі дотягнуться до них, і, коли це сталося, швидко-швидко навчилися злазити по їхніх стовбурах …
Була темна зимова ніч… На теплій пічці спав кіт Мурлик. Це було його улюблене місце, особливо в морози; а оскільки він був доволі поважним котом, у літах, то влягався спати мало не з восьми годин вечора, щойно Килина скінчить поратися.…
Зимовий ранок, за вікном повільно кружляють сніжинки. Мишеня Тім думає: коли вже прийде Новий рік?
У будинку все готове до свята: ялинка вбрана, свічки горять. Навіть на свого іграшкового ведмедика Тім одягнув новорічну шапочку.
До кімнати заходить мама.
-Тім, Ти …
Прийшла осінь. Мишеняті Тіму знову пора у дитячий садок. Тім дуже радий. Цього року він піде до нової групи. У нього буде нова вихователька і нові друзі!
Тім з радістю збирає свій наплічник. Він поклав туди носову хустинку і зубну …
З самого ранку мама з татом гортають буклети та вибирають, куди поїхати у відпустку. А Тіму не хочеться нікуди їхати, і буклети він дивитися не хоче – краще бавитися на вулиці.
– Отут, здається непогано, – каже мама і показує …
Тато мишеняти Тіма їде до села. Дідусь захворів, і тато хоче допомогти бабусі його доглядати. Маленьку Лілі тато бере із собою. Вона нещодавно хворіла і їй корисно буде подихати свіжим повітрям.
Лілі махає з вікна машини.
– Бувай! – кричить …
Сьогодні тато мишеняти Тіма прийшов з роботи дуже радісний.
– Дивіться, що в мене є! – крикнув він, розмахуючи якимись папірцями. – Це квитки на літак. Ми летимо відпочивати!
Мама мишеняти Тіма заплескала в долоні.
Мама з татом обговорюють, що …
Розділ 12
Бійка Сірої Шкурки з баньїпом
Як тільки закипів чайник, баньїп повів далі:
— Того дня король вирушив на полювання. На дорозі я натрапив на його почет. Це був натовп двірських вельмож, розкішно вдягнених у довгі оксамитові камзоли і …
Розділ 1
Початок пошуків
Колись дуже давно за бляшаною повіткою, потойбіч від Чорного пня жили собі дід і хлопчик. Діда звали горбань Мик, а хлопчика — Пітер.
Мешкали вони в хижі з деревної кори, у якій було два вікна й …
Капітане, людина в небі
– Капітане, людина в небі!
– 3 якого боку?
– З хвоста.
– Швидше подайте мені тринокль.
У дужках
Коли я розповідав цю історію вперше, після слова «тринокль» якийсь добродій перепитав мене:
– Гей, хлопче, ти …