TOU

Кошеня Стенлі, або справжній скарб

Голлі Веб

Мама обернулася.

– Ні, люба. Про це я не подумала. Ти маєш рацію, треба б відправити. А я вибираю фото для сайту притулку, мене Емі попросила. У них лише один знімок, де кошенята всі разом, а тепер його сестричок забрали, і потрібно помістити там фотографію самого Стенлі.

Лілі відсахнулася. Їй раптом стало важко дихати. Звісно, вона розуміла, що Стенлі рано чи пізно заберуть у нову родину. Але дівчинка ще не була готова до цього. Вона намагалася про це не думати. А тепер мама повернула її до реальності … На знімку, який мама хотіла відправити притулку, Стенлі виглядав чарівно. Він нявкав, і було видно його рожевий язичок. Для такого милого малюка відразу знайдеться господар, у цьому Лілі не сумнівалася. Ну кому може не сподобатися красиве біле кошеня?

– Ох, Лілі … – Мама розвернулась і потяглася обійняти доньку. – Знаю, ти до нього звикла…

– Мамо, давай залишимо його собі? – благала Лілі. – Для мене він особливий… –У неї з’явився клубок у горлі, і вона більше не могла видавити з себе жодного слова.

– Сонечко, ти ж пам’ятаєш, що ми брали їх тільки на якийсь час?

Лілі кивнула і, схлипнувши, вибігла з маминого кабінету і помчала сходами на другий поверх. Вона впала на ліжко у своїй кімнаті і заховалася у подушку, стримуючи сльози. Чому Стенлі не можна в них залишитися? Вони з Х’юго відмінно ладнають. Мері правильно сказала – вони друзі нерозлийвода. Після того, як Беллу з Тріксі забрали, Х’юго ні на крок не відходив від кошеняти. Якби Стенлі забрали в нову родину, Х’юго напевно б дуже засмутився!

Ось тільки як пояснити це все мамі з татом? Лілі витерла очі і спробувала заспокоїтись. Може, скласти список причин, через які Стенлі має залишитися у них удома? Просто, щоб самій їх не забути. А потім переконати батьків.

Лілі різко сіла у ліжку. Вона тільки що прокинулася, і серце билося в грудях як божевільне. У чому ж справа? Вночі кімната виглядала лякаюче і таємниче, але в ній панували спокій і тиша. Що її розбудило?

Дівчинка зібралася було знову лягати і вже влаштувалася зручніше на зім’ятому простирадлі, шкодуючи, що ніч видалася задушлива, як раптом з кухні пролунало несамовите виття. Х’юго сердито на когось гавкав. Лілі почула гучний дзвін.

Вона відкинула ковдру і поспішила до сходів. Мабуть, сталося щось жахливе. Мама і тато теж прокинулися – з їхньої кімнати долинали голоси. Карлі вийшла в коридор.

Спочатку Лілі здивувалася, коли побачила, що двері кухні відчинені, а потім згадала, що це мама з татом залишили її прочиненими, щоб на кухню потрапляло свіже повітря. Х’юго не став би виходити у вітальню – йому подобалося спати у своєму затишному кошику. А ось Стенлі міг втекти та загубитися. Може, він розбив щось у вітальні і тоді Лілі почула дзвін? Але чому тоді розсердився Х’юго? Він все ще гавкав, уже трохи тихіше, і грізно гарчав. Раніше він так себе не поводив.

– Стенлі? Х’юго? Що трапилось?

Лілі увімкнула світло на кухні і мимоволі ахнула. У кухні панував страшний безлад. Газети зі сміттєвого кошика були розкидані по підлозі. Ваза з квітами, що стояла на кухонному столі, перевернута, а вода з неї стікала на кахельну підлогу. Під раковиною лежав розбитий кухоль.

Х’юго сердито гарчав на вікно над раковиною. Лілі зіщулилася. Невже хтось заліз до них у сад? І Х’юго помітив грабіжника? І навмисно впустив сміттєвий кошик, вазу та кухоль, щоб розбудити родину? Зазвичай він досить обережний, хоча іноді так виляє хвостом, що може змахнути щось на підлогу.

– Все гаразд, Х’юго, тихіше, – прошепотіла Лілі. – Що трапилося? Де Стенлі?

Увечері, коли вона йшла спати, Стенлі лежав між лапами Х’юго в його кошику, і вони обоє мирно посапували. Тепер кошеня не було видно ні в кошику, ні в манежі.

– Стенлі? – стривожено покликала Лілі. Де він? Вона зазирнула під стіл і за кошик для сміття, але білого пухнастика ніде не було.

– Що тут відбувається? – Запитав тато, забігаючи на кухню. За ним поспішали мама та Карлі. – Ого, нічого собі! Що трапилося?

– Не знаю! Х’юго засмучений, а Стенлі зник. Я не можу його знайти.

Х’юго підійшов до тата і тицьнув мордою йому в руки. Тато ласкаво погладив його по вухах.

– Дивіться, у нього подряпина на носі, – зауважив тато. – Як так вийшло, друже?

– Х’юго, бідолаха! Ти подряпався об розбитий кухоль? – Запитала мама і схилилася над псом.

Х’юго повернувся до раковини, підвівся і поклав на неї передні лапи. Звичайно, зазвичай йому це забороняли, але зараз ніхто й не думав його зупиняти.

Раптом з-за фіранки з’явилася біла мордочка. Стенлі притискався до підвіконня, здибив шерстку і тремтів від страху.

– Знайшовся! – Зраділа Лілі. – Як ти туди заліз? – Вона обережно зняла кошеня з підвіконня і ніжно обняла. Стенлі не міг сам застрибнути на раковину. Мабуть, спочатку він заліз на стілець? – Тихіше, Стенлі, заспокойся. Що трапилося?

– Думаю, тут усе досить очевидно, – втрутився тато. – Вони посварилися. Сумніваюсь, що Х’юго порізався об кухоль. Хіба , як що він на нього впав. Це більше схоже на подряпину від котячих пазурів.

Лілі відчувала, як б’ється серце Стенлі. Малюк притиснув вуха до маківки. Х’юго опустив передні лапи на підлогу і глянув на кошеня.

Сторінки: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Сподобався твір? Залиш оцінку!

0 / 5. Оцінили: 0

Поки немає оцінок...

Джерело:
“Котенок Стенли или Настоящий клад“
Холли Вебб
Видавництво: “ЭКСМО”
2018 р.

Залишити коментар

 



Увійти на сайт:
Забули пароль?
Немає акаунту?
Зареєструватись
Створити акаунт:
Вже є акаунт?
Увійти
Відновити пароль: