Кум Матей і кум Іржі
Чеські народні казки
Якось у свято зібрався кум Матей відвідати свого друга, кума Іржі. Неподалік від будинку кума він зустрів його синочка.
– Що твій батько робить? – питає.
– Та ось тільки, що збирався обідати, а коли побачив, що ви йдете, встав з-за столу і звелів усі страви прибрати.
– А чому так?
– Батько сказав, що ви у нас багато з’їсьте, то краще хай мама все сховає.
– І куди ж вона все заховала?
– Гусака в піч, окіст на піч, ковбаси з капустою на припічок, пироги в шафу, а два жбанки пива під лавку.
Кум Матей не став більше розпитувати хлопчика, посміхнувся і пішов своєю дорогою.
– Здоров, куме, – привітав його Іржі, коли гість переступив через поріг. – От жаль, що не прийшов ти на хвилинку раніше: міг би з нами пообідати. А ми тільки-тільки пообідали. І, як навмисне, сьогодні у нас нічого від обіду не залишилося. Не знаю, чим тебе і пригостити.
– Ніяк не міг я, куме, раніше прийти. В дорозі затримався. Розумієш, сталося зі мною по дорозі диво.
– А що таке?
– Іду це я, дивлюся – повзе в траві величезна змія. Ну, думаю, треба вбити. Вбив и, подивився потім – ну і дивовижна змія попалася! Голова величезна, не менша за того окосту, що у вас на печі лежить. Сама товста, начебто гусак, який у вас в пічці захований, і довга, як ковбаси, згорнуті он на тому припічку. І що ж ти думаєш: м’ясо у неї виявилося біле-біле, точнісінько, як пироги, заховані у вас в шафі. А крові з тієї змії витекло стільки, скільки пива у двох жбанах, що там під лавкою стоять.
Добре все Матей дізнався!
Соромно стало куму Іржі за свою жадібність. Звелів він дружині все на стіл поставити і гостя пригощати.
Джерело:
“Чешские народные сказки”
Видавництво: “Детгиз”, 1951 р.