ukraine

Друзі! Ми щиро надіємось що у цей надзвичайно важкий час для нашої країни казки допоможуть вам хоч трішки перемкнутись та відпочити.

Віримо в наших воїнів! Віримо в нашу перемогу!Слава Україні!

Мисливець і скупа жінка

Африканські казки

Був собі мисливець, який завжди ходив на полювання з друзями. А ввечері, як це заведено між справжніми друзями, він ділився з ними дичиною. Тому часто траплялося, що він приносив додому лише половину, а коли тільки чверть або й ще менше впольованої здобичі.
Його жінка, а вона була дуже скупа, гнівалася на подільчивого чоловіка і одного разу так розлютувалась, що не стрималась і посварилася з ним:
— Ти ж ніколи не приносиш додому цілої тварини! А все тому, що дуже любиш своїх друзів.
І, помовчавши, вона ще сказала:
— Ти ж маєш трьох собак. Бери їх і полюй з ними. Навіщо тобі ті друзі?!

Мисливець не погодився з дружиною, але, щоб не перечити їй, уперше пішов на полювання так, як вона радила. Узяв він лук, стріли й подався до чагарників.

Після недовгих пошуків він помітив серед лісу величезну ящірку, що сковзнула по каменю і сховалась у гущавині. Мисливець подався за нею і, замість того, щоб пронизати її стрілою, вирішив схопити ящірку за хвіст і вдарити об дерево. Він спіймав її, вдарив, але, коли підняв руку, щоб закинути здобич за плечі, ящірка вчепилася зі всієї сили йому в спину. Мисливець застогнав з болю, відчувши, як пазурі впилися в тіло, і покликав собак, щоб вони кинулись на ящірку. Але де там! Собаки не зрозуміли хазяїна. Зиркаючи на нього, вони то забігали вперед, то микалися позаду. Мисливець збагнув, у яку небезпеку він потрапив, і бачачи, що не може звільнитися від ящірки, пішов з натугою до своєї домівки. Ледве дійшовши додому, мисливець жалібно покликав дружину:
— Жінко, жінко! Швидше сюди!

Жінка прибігла і, побачивши ящірку, що вп’ялася в спину чоловіка, який був весь закривавлений, зупинилась від ляку і зняла крик.
На її крик прибіг сусід, запитуючи, що трапилось.
— Друже,— благав мисливець,— звільни мене від цього страховиська… воно рве моє тіло живцем.
Хоробрий сусід кинувся і вмить скрутив ящірці голову.
Звільнившись від жахливого ворога і прийшовши до тями, мисливець сказав своїй жінці:
— Ось до чого довели твої поради і твоя злість. Ти винна в моєму нещасті, бо через свою велику скнарість ти послала мене самого полювати в чагарниках.

Подобається!

Сподобався твір? Залиш оцінку!

0 / 5. Оцінили: 0

Поки немає оцінок...

Джерело:
“Самотнє Серце”
Мозамбікські народні казки
Пер. з португ. – А. М. Андрусяка
Видавництво: “Веселка”
Київ, 1982 р.

Залишити коментар

 



Увійти на сайт:
Забули пароль?
Немає акаунту?
Зареєструватись
Створити акаунт:
Вже є акаунт?
Увійти
Відновити пароль: