Танцювали голка й нитка
Казки Яна Бжехви
Танцювали голка й нитка,
Голка — добре, нитка — бридко.
Голка вільно походжає,
Нитці — вузлик заважає.
Голка — перша, нитка — ззаду:
— Танцювать я з вами рада!
Голка ходить дрібно-дрібно,
Вслід і нитка непохибно.
Голка — верхом, нитка — боком,
Голка зирка одним оком,
Суне спритно, ловко, швидко.
— Що за голка! — шепче нитка.
Так обидві танцювали,
Поки все не позшивали!
Джерело:
“Качка – дивачка”
Ян Бжехва
Переклад Н. Забіла, М. Пригара
Видавництво: “Веселка”
Київ, 1974 р.