Багато-багато років тому на півдні Китаю було село, яке лежало неподалік від високої гори й у котрому не було води; тож люди були змушені збирати дощівку й дуже ощадливо використовувати її. Коли ж дощ довго не падав, мешканці тих околиць …
Своє перше “кря-кря” він прокрякав серед очеретів на березі ріки Пад, там, де вона – тут ще не надто широка – утворює великий вигин і розтікається поміж багатьох ставків і острівців. Щойно вилупившись з яйця, він наштовхнувся на мамин дзьоб …
У тому районі міста, який був відомий своїми палацами, площами, парками й скверами, на третьому поверсі прегарного будинку жив Данієль Тікозі. Хлопець не вирізнявся нічим особливим: мав чорну чуприну, симпатичне обличчя й одягався – як цього вимагала мода – в …
Одного дня добрий чарівник Товит вийшов зі свого дому в горах і вирушив на прогулянку в долину. Невдовзі він побачив молодого бідняка, що сидів при дорозі. Біля нього лежала скрипка. Музикант нарікав, плакав і бив кулаками по траві.
“Друже, що …
Габріель, десятилітній хлопчина з чорною чуприною, одягнутий у джинси, повернувся зі школи з наплічником, повним книжок. Він важко дихав, бо цілу дорогу біг. День, як це часто траплялося з ним, знову видався не надто вдалим.
Охоплений сумними думками, хлопець сів …
На червоному даху великого будинку стояла телевізійна антена, яка дуже ретельно виконувала свої обов’язки. То була колективна антена, тож мусила передавати сигнал до телевізорів, які були в усіх помешканнях того дому.
Вона вже багато років стояла на даху будинку, тож …
Маленька Оленка дуже любила ходити з бабусею залагоджувати різні справи, особливо перед Різдвом, бо бабуся виконувала майже всі її прохання. Щоразу, йдучи з бабусею до міста, дівчинка поверталася додому з якимось гарним подарунком: новою книжкою, альбомом для малювання, шоколадним яйцем …
Одне село лежало в довгій вузькій долині серед високих, скелястих гір, то тут, то там помережаних луками й пасовиськами. Мешканці села не скаржилися на життя: їхні корови й вівці були вгодованими, добре доїлися, а продаж молока й сирів приносив непогані …
Посередині світу лежить Азія, а в її серці – велика країна Бод Юль, яку чужоземці називають Тибетом. У центрі Бод Юль здіймаються до неба найвищі гори світу – Гімалаї, Дах світу.
Саме в цих горах жив великий лама, дуже, дуже …
Щодня, коли ніч своїм темним крилом вкривала вікна дому, і маленького полум’я гасової лампи вже було не досить, щоб працювати, молодий Бен збирав свої інструменти, прибирав на столі й зітхав:
– Більше не можу так жити… Таке життя не для …
Перша потвора з’явилася в четвер. Діти з 4-го “Б” сиділи на своїх місцях, вдаючи, що слухають пояснення вчительки. Під вікном прошмигнула якась тінь. Потім вона повернулася й заглянула у вікно. Мала біло-червоне обличчя, жовту шапку й смішну куртку в різнокольорову …
Колись у королівстві, назва якого загубилася десь у сивій давнині, жив старий граф. Він мав єдиного сина, який повинен був успадкувати по батькові титул, а також графські маєтки й землі. Батько найняв найвідоміших учителів, щоб вони передали його синові свої …
Лао, Дадо й Памела з невеселими мінами сиділи над книжками й зошитами. Час від часу в дверях з’являлася матуся й дивилася, що роблять її улюблені дітки. Вінцент, якого називали Лао, учень 3-го класу початкової школи, намагався дати собі раду із …
Одного дня пополудні халіф Хасид з Багдада відпочивав, зручно розлігшись на своїй канапі. Можна сказати, що він був щасливою людиною.
Зазвичай у цей час із ним можна було порозмовляти, бо халіф, який був доброю й щирою людиною, охоче приймав гостей. …
Найбільший із-поміж чарівників, не бажаючи більше дивитися на злих людей і жити поряд з ними, покинув свою країну й подався на вершину високої гори.
Після його відходу всі квіти в лузі, а також ті, які росли на пагорбах, у лісах, …
Щоб хлопця з племені Великої Рівнини визнали справжнім чоловіком, йому треба було пішки подолати страшну кам’янисту спалену сонцем Пустелю Мааґ і дістатися аж до Гір Сонця. Звідти треба було принести дивну червону квітку, яка росла лише там. Щороку багато юнаків …
Щоб скоротити дорогу зі школи додому, Марко завжди ходив вуличкою через старе місто. Це була така вузька вуличка, що огрядні особи наперед домовлялися з іншими перехожими, хто перший пройде. Називалася вуличка дивно і важко вимовлялася: вулиця Барбарокс. Дивні були також …
Багатий і могутній король Тінистих Земель мав трьох синів. Минули роки, й хлопці стали гордими, міцними і благородними юнаками. Однак були дуже різними.
Первісток звався Мар’ян. Був надзвичайно сильний і мав рішучий характер, та деколи поводився зарозуміло й нахабно. Другий …
Один пес потрапив якось до великої кімнати, всі стіни якої були завішані великими дзеркалами.
Несподівано він побачив навколо себе зграю псів.
Почав вищирятися й гарчати.
Усі пси в дзеркала, певна річ, зробили те саме, – показали грізні ікла.
Пес почав …
Жили колись троє жорстоких розбійників. Носили широкі, чорні плащі й високі чорні капелюхи. Перший із них мав рушницю, другий – торбину з перцем, а третій – величезну червону сокиру.
Вночі, коли було темно, чатували на вулицях. Уже їхня поява викликала …
Над морем шаліла жахлива буря.
Різкий, холодний вітер шугав над водою й здіймав гігантські хвилі. Вони падали на пляж, немов удари молота або сталеві лемеші, які переорювали морське дно й викидали на десятки метрів від берега маленьких тваринок, ракоподібних і …
Максим справді був дивним хлопцем; любив спати з розплющеними очима й поринати в сни. Передусім у школі, коли урок не надто цікавив його. Вчитель, який вважав його розумним, але ледачим хлопцем, одного дня роздратовано сказав йому:
– Про що ти …
У ту ніч, коли народився Ісус, ангели спустилися з неба й співали, ставши навколо Віфлеємської печери. Досі ніхто не чув чистішої та більш зворушливої мелодії.
І тепер мало хто почув її. Сонні мешканці тих околиць чули лише легеньке шелестіння, тому …
Щовечора, коли батько Еліни повертався з лісу, змітав сніг із черевиків і бурчав:
– Ох, як тут гаряче! Як у печі! Поглянь, Еліно, всі шибки запотіли! А до того ж, цей запах тістечок і підгорілого крему! Поглянь на маму, від …