Казки зарубіжних письменників — сторінка 13

У ту ніч, коли народився Ісус, ангели спустилися з неба й співали, ставши навколо Віфлеємської печери. Досі ніхто не чув чистішої та більш зворушливої мелодії.

І тепер мало хто почув її. Сонні мешканці тих околиць чули лише легеньке шелестіння, тому …

Щовечора, коли батько Еліни повертався з лісу, змітав сніг із черевиків і бурчав:

– Ох, як тут гаряче! Як у печі! Поглянь, Еліно, всі шибки запотіли! А до того ж, цей запах тістечок і підгорілого крему! Поглянь на маму, від …

Жив собі колись злосливий, допитливий і спритний чорт, який страшенно заздрив людям, коли бачив, що вони радісні й веселі.

Наближався такий період року, який чорт ненавидів найдужче, – час Різдва Христового. Адже то були дні, коли ангели відвідували землю, люди …

В одному місті жив швець Мартин. Працював у маленькій кімнатці, вікно якої виходило на вулицю. У нього завжди було багато роботи, бо виконував свої обов’язки сумлінно, використовував якісні матеріали й, окрім того, не брав за це надто великої оплати.

Кілька …

Першим це помітив паламар Людвіг. Він саме протирав підсвічники, коли його погляд натрапив на ясла маленького Ісуса.

Паламар завмер наче вкопаний, він навіть не міг покликати когось на допомогу.

– Отче Миколо! Отче Миколо! – врешті видушив із себе Людвіг. …

Одного разу тварини скликали велике зібрання.

Вовк запитав у білки:

– Чим для тебе є Різдво Христове?

Білка відповіла:

– Для мене Різдво – це прекрасна ялинка, гілки якої прикрашені лампочками й горіхами, котрі можна схрумати.

Вовк продовжував:

– А …

Жив колись пастух, який мав жахливий характер, а, крім того, й двох псів, що були ще гірші за нього. Мешкав він сам зі своїми вівцями й собаками, бо інші пастухи його боялися.

Чоловіком він був сварливим і мстивим, постійно злим …

У той час, коли імператором був Цезар Август, а Ірод панував у Єрусалимі, серед гір Персії, жив Артабан.

Він був високим, темноволосим чоловіком. Його очі блищали, а вуста міцно затиснуті; бо був людиною вразливою, але водночас із залізною волею. Належав …

За часів імператора Августа, коли у великому місті Єрусалимі панував Ірод, жив серед гір Персії мудрець, цар Мельхіор.

Однієї ночі над палацом Мельхіора засяяла зірка. Зірка була така яскрава, що навіть Місяць затьмарювала.

Добрий цар зрадів:

– Настала ця довгоочікувана …

Не так уже й давно існувала найбільша та наймогутніша імперія на світі, яка за свою багатовікову історію поглинула майже всі держави.

Імперія здобула не лише славу, а й величезні багатства. Її мешканці пишалися тим, що на світі немає людей, щасливіших …

Того ранку плюшева Мавпочка з лялькового куточка сиділа на підвіконні і весь час щось виглядала вдалині… А на вулиці йшов дощ, за його блакитною пеленою ледь вимальовувалися контури будинків і високих міських веж. І що там можна було побачити ще?…

Одного ранку відома на всю округу пустунка і непосида Мавпа прискакала на пляж — подихати свіжим морським повітрям і позасмагати. Уподобала гладкий круглий камінь і прилягла на ньому.

А камінь засувався і… виліз із піску. Це була морська Черепаха, що …

Мирно і весело жили в лісі звірята- малята: Зайчик, Білочка, Жабенятко та Їжачок. Але злий Вовк вирішив встановити там свої порядки.

— Хто в лісі найсильніший? – спитав він Лисенятко, яке дуже боялося Вовка і намагалося у всьому йому догодити. …

Жив-був Настінний Годинник. Ходив він не поспішаючи… цок-цок, цок-цок… і показував дуже правильний час. Кожні півгодини він мелодично дзвенів, нагадуючи оточуючим про те, що час іде і не можна втрачати жодної хвилини. І маленький хлопчик Іванко ходив по цьому годиннику …

Жив-був Портфель. Був він новенький, чистенький, блискучий, защібнутий на всі замки. І він дуже любив ходити до школи.

Того ранку він, як завжди, прокинувся, підвівся зі стільця, на якому зазвичай спав, притулившись до спинки, і бадьоро поплескав кришкою. Таку зарядку …

Глобус розкрутився щосили, так що всі материки та океани злилися в суцільні коричневі та сині смуги. Потім він тицьнув пальцем і потрапив прямо в Тихий океан.

— Ага! – радісно закричав він. — А я знаю, куди потрапив! — Глобус …

Олівець був прямий, гострий і рішучий. Гумка ж, навпаки, м’яка, боязка і невпевнена. Але, незважаючи на таку різницю в характерах, вони досить дружно малювали човни, будиночки, а іноді навіть чоловічків.

Ось і сьогодні вони малювали гарний будиночок із котом на …

Квочка, розпушивши пір’я і обійнявши крилами гніздо із соломи, грілася на сонечку. Але вона не просто грілася, вона висиджувала курчат, що мали от-от з’явитися на світ.

Раптом одне яйце вискочило з-під крила та й пострибало навколо гнізда, обертаючись немов дзиґа.…

Він уже давно просив каші. Невідомо, правда, яку він мав на увазі: гречану чи пшоняну. Але все одно клянчив: “Дайте каші, дайте каші!..” Втім, його господар, хлопчик Толя, каші йому не давав.

— Ось і ще! Годувати якийсь черевик! — …

Віник обережно відчинив двері і зазирнув у кімнату. — Ну й натоптали!.. — сказав він, оглянувши пилюку, і, не гаючи часу, одразу взявся за справу. І, треба сказати, що він працював не менш старанно, ніж його далека родичка —Щітка для …

Влітку вона любила побалакати з Метеликом, узимку — з Абажуром. З ким же ще поговорити Лампочці, веселій, золотистій електричній Лампочці?!

Метелик кружляв навколо неї, як дзига і розповідав їй про все, що бачив на світі. З Абажуром вона частіше сварилася. …

На кухні кожен займався своєю справою. Каструля варила суп. Сковорідка смажила котлети, і тільки Віник та Мітла стояли в кутку і знічев’я сперечалися, хто з них головніший.

— Ой! — раптом промовило Відро Для Сміття. — Щось я погано почуваюся!…

Вона справді сиділа в банці, а банка стояла на полиці на кухні. Поруч стояла інша банка, і в ній сиділа Пшенична Крупа, велика приятелька Гречаної. Цього ранку Гречана Крупа прокинулася раніше, ніж звичайно, і легенько постукала в стінку банки, щоб …

Жив-був на світі Вареник. І був цей Вареник такий лінивий, такий лінивий, що просто неймовірно. Другі вареники, як вареники. З себе пишні, боки тоненькі, по краях гарні оборочки, а цей якийсь особливий: товстий і незграбний, ну просто шматок вареного тіста. …