Було це чи не було, але кажуть, що за старих часів жили чоловік із дружиною. Дружина була працьовита, старанна, а чоловік ледар і нероба. Через його лінощі вони постійно сварилися. Нарешті дружина не витримала і сказала чоловікові:
– Слухай, чоловіче, …
З міста Бейруту до Дамаску їхав верхи молодий чоловік. На дорозі побачив стару жінку із зморшкуватим обличчям, у подертій одежі. Вона сиділа під пальмою і жалісно плакала: „Хто забере мене до Дамаску?”
Вершник спинився, глянув на нещасну жінку і, зворушений …
На березі моря жив бідолаха: збирав у піску черепашки, нанизував з них намиста і продавав.
Якось продав сім намист, і за ці гроші купив на базарі курку.
Курка — ніби як курка, але так воно не було: щодня несе господареві …
Старенькій жінці приснилося, що вона померла і, стоячи перед лицем Янгола Смерті, просила взяти її до раю.
— Чи ти коли небудь за свого довгого життя зробила якийсь добрий учинок? — запитав її Янгол. — Чи ти зробила щось не …
Дружина дорікнула Мушфіку:
— Усі дні ти сидиш сидиш удома, байдикуєш… Невже, як усі інші чоловіки, не можеш знайти собі якесь вигідне заняття?
Мушфіки довго думав над цими словами дружини і нарешті вирішив, що саме відповідне для нього заняття — …
Розповімо вам про далеку країну. Погано там жилося християнам. Царі в своїх гордощах поклонялися ідолам. Такий був і цар Дакіянос. Він поклонявся ідолам, приносив їм жертви, убивав непокірних, що держалися віри Ісуса, Маріїного сина.
Приїхав якось Дакіянос до міста Ефеса, …
Жили собі в давні часи чоловік із жінкою і мали вони бика. Але чоловікові заманулося продати його. Щоб набавити ціну, чоловік найняв продавця, який встановив вартість: вісімсот піастрів. Почали сходитись покупці. Перший запропонував п’ятсот піастрів. На це маклер відповів:
– …
У якійсь далекій країні жила собі дівчина-красуня — ніщо на світі не могло зрівнятися з її вродою. Хлопці як бачили її, то відразу ставали, неначе заворожені, й потрапляли, самі того не відаючи, в полон її краси. Вони гуртами ходили за …
Жила собі жінка. Давно помер у неї чоловік, і залишився один тільки син. Коли він підріс, мати засватала за нього дівчину-красуню.
Одружився син і почав ходити на роботу. Поснідавши до схід сонця вдома, він завжди обідав на ринку та там …
За давніх часів був звичай увечері замикати міські ворота. Одного вечора ще тільки смеркалося, а вхід до міста був уже на замку. Хто з селян опинився всередині, той не міг вийти за межі міста, а хто зостався то той бік …
Жив собі за давніх часів один бідний чоловік, який заробляв собі на хліб умілими руками. Проживши немало й небагато на світі, задумав він одружитися.
Як задумав, так і зробив — одружився з поважною жінкою. Всевишній благословив їхній шлюб і послав …
Жив собі один дроворуб. Якось, повертаючись із лісу додому з в’язкою дров на спині, підійшов він до криниці. Поклав дрова на цямрину, й заглянув усередину. А там — чоловік, змія та лев! Хоче лев з’їсти чоловіка, але боїться змії. Побачивши …
Була десь в якомусь селі одна громада дуже пуста та лінива до роботи. Пан їх хотів научити та добрим словом направити, та скликав всю громаду до свого двора. Зійшлася громада на дідинець, циган собі за ними прийшов та помежи людей …
Сталося це ще тоді, коли волоські цигани роз’їжджали возами по всій країні. Історію цю я чув від батька. Правдива вона чи ні – не можу сказати, сам не бачив, а якщо хто хоче знати, нехай походить по білому світу й …
Сталася ця історія у славетному місті Флоренції. В якому ж іншому місті вона могла ще статися? Адже йдеться про прекрасні статуї. Саме Флоренція і прославилася на весь світ своїми великими скульпторами, художниками та архітекторами.
Так ось, мешкав у славному місті …
Пішов Ян Вільчек косити сіно на луг, що цього року йому призначили. Трохи згодом прийшли туди ще Ігнацій Киселяк та Фелікс Гурка. Поділили луг, скільки кому належало, і почали косити кожен на своїй ділянці. Ігнацій на всю старався — його …
Сьюмас Маквін був найбільшим і найлінивішим чоловіком в Россширі. Він був великим майстром грати на волинці, а ще був дуже добрим і його всі любили.
Біда в тому, що від нього страждала його дружина Марі. Наскільки великим і повільним був …
Давним-давно на перехресті двох доріг жив бідний коваль. День за днем він абияк перебивався на ті кілька монет, які заробляв, підковуючи коней, мулів і віслюків у панів, що проїжджали повз. Він так гірко бідував, що його назвали — дядечко Злощастя. …
Давним-давно у землі Уц жив мудрий і добросердний рабин. Кожен бідняк міг прийти до нього на суботню трапезу. Ось тільки дружина в нього була скупа-прескупа – зимою снігу не допросишся. «Якби ти не приводив до нас усіх своїх учнів, – …
Жив – був один праведник. Звали його ребе Еліезер. Одного скорботного дня його взяли в полон татари і продали в рабство в далеку країну. Купив його один багатий чоловік і подарував наміснику цієї країни. А намісник зробив його своїм особистим …
Відомо, що за Мойсея часто говорив його брат Аарон, бо Мойсей дуже заїкався. Ось як він став заїкою.
Знайшовши Мойсея на Нілі в заростях очерету, дочка фараона поцілувала чарівне
немовля і одразу полюбила його як сина. Коли вона принесла його …
Один швець якось прокинувся зимового ранку. Було ще темно. Він хотів приготувати свій товар, щоби відвезти його на базар. Сидить, працює, готові черевики складає у мішок.
Раптом у вікно до нього просунувся величезний язик. Язик був такий довгий, що діставав …
Їхав єврей на возі з Махнівки до Бердичева. В одному місці треба було піднятися вгору. Коні ніяк не могли подолати підйом. Бачить єврей: пасуться чиїсь коні, а господаря немає. Припряг він одного з цих коней, і вони поїхали. Їдуть вони …
У місті Шаргород жили двоє молодих людей, обом ще не виповнилося шістнадцяти років. Вони були друзями, разом сиділи за однією партою у школі та вивчали Тору. Якось той, який був старшим, захворів і невдовзі і помер. Велике було горе молодшого, …