Одного ранку сидів під деревом мисливець. Бачить череда антилоп скаче прямо на нього! А в траві причаїлася дружина гепарда, упіймала молоду антилопу, що відбилася від череди, і нагодувала своїх дитинчат.
«А ось як було б добре, якби хтось полював замість …
Король, дуже гнівався, що син його візника Джека тягнув із замку все, що погано лежало. І наказав батькові навчити молодого шахрая якомусь ремеслу — будь-якому, яке той вибере.
Але щоб заслужити у короля прощення собі і своєму батькові, юний шахрай …
Син ткача і велетень з білої гори
Колись у Еріні на узліссі жив ткач. Якось у нього закінчилися дрова, і він з дочкою пішов за хмизом.
Вони набрали дві в’язки і були готові нести їх додому, як раптом у них …
У далеку давнину з’явилися якось в Ірландії двоє невідомих купців. Ніхто про них раніше не чув, проте вони чудово розмовляли мовою цієї країни. Їхнє вбрання відрізнялося вишуканістю. Обидва були приблизно одного віку: років біля п’ятидесяти.
У готелі, де зупинилися ці …
Король Коннахта був добрим королем, але мав трьох безпутних синів, які й накликали на нього біду. А вийшло все через те, що вони зіграли злий жарт із дуже небезпечною людиною: самим королем ворон — Кромахі.
Кромахі був старим чаклуном. Він …
У далекі часи, коли в Ірландії було багато пустельників, три святі ченці, відреклися від суєти мирської і порожньої балаканини, вирішили залишити світ людей , щоб знайти спокій, божественну тишу і самотність на безлюдному острові Ініш Койл.
Вони збудували собі з …
Ось вам старовинна історія про Гоба-будівельника. Коли великий Гоб-ан-Шор, найвправніший будівельник, яких знала давня Ірландія, та до того ж найрозумніша у всій Ірландії людина, за винятком, щоправда, його дружини. Отож, коли Гоб вирушив у ті далекі часи до Франції будувати …
Жив у Десмонді король на ім’я Колуа О’Хара, і було у нього три дочки. Якось, коли король поїхав з дому, старша дочка вирішила, що настав час їй вийти заміж. Вона пройшла до батьківських покоїв, накинула на себе чарівну мантію батька …
Давним-давно жив у Еріні один король. Якось він пішов на полювання, але тільки на заході сонця йому вдалося вистежити чорного кабана.
— Якщо за весь день я не зустрів жодного звіра, крім цього кабана, спробую наздогнати його, — вирішив король …
Жив колись у Еріні король, і мав він єдиного сина. Мати хлопчика померла, коли той був зовсім маленьким.
Через деякий час король знову одружився, і у нього народився ще один син.
Хлопчики росли разом; а оскільки старший був набагато гарніший …
Жив собі в одному Королівстві бідний-пребідний чоловік на ім`я Хорошун. Мав він красуню-доньку Хорошуню. Була та дівчина ще й надзвичайно розумною. І за це її не любила мачуха. Завжди вигадувала для дівчини якусь роботу і ніколи не випускала погуляти на …
Жила-була одна бідна жінка. Ось пішла вона в ліс за хмизом. Зібрала велику в’язку, звалила на плечі і пішла додому. Раптом бачить – лежить під кущем кішечка, хвора-прехвора, і жалібно нявкає. Пожаліла її жінка, поклала у фартух і принесла додому.…
Жили одного разу два брати. Коли батько помер, молодший брат пішов його хоронити, а старший залишився вдома. Він зібрав усе, що було в хаті, і сховав. Повернувся молодший брат додому, почав збиратися на роботу у полі. Озирнувся довкола і питає:…
В одному лісі жила мавпа макака. Чула вона, що добре бути багатою, і вирішила розбагатіти. Сіла на край дороги, а хвіст на дорозі залишила. Їде в цей час по дорозі селянин на волах до міста. Побачив макаку і крикнув:
— …
Жив на світі бідняк. Був у нього син Янош. Та такий ледар був цей Янош, такий лежень, що й розповісти неможливо. Цілий день лежить, з боку на бік перевалюється. Попросиш його щось зробити — пальцем не поворухне, бровою не поведе. …
Замок Ройсенштайн стоїть високо в горах, на крутих вершинах. По сусідству з ним тільки хмари, а вночі – місяць та зірки.
Навпроти замку на схилах протилежної гори є печера. В давнину жив у ній один велетень. Було в нього багато …
Жила на світі маленька дівчинка на ім’я Анна-Барбара, і була вона круглою сиротою: її тато і мама давно померли. Залишилась у неї тільки старенька бабуся, яка на старості стала дивакуватою. З чим би Анна-Барбара до неї не звернулася, що б …
У свинарнику жила стара криса, страшенно ненажерлива і вредна: вона прогризла під підлогою ходи і крала у свиней їжу. А варто було свині, що опоросилася, замешкатися, криса підкрадалася і боляче кусала новонароджених поросят — просто так, зі злості. Люди розкидали …
Багато століть минуло з того часу, як лицар фон Сайн домагався руки дочки власника замку Фалькенштейн.
Батько був неприхильним до лицаря і відмовив йому у сватанні, запропонувавши такі умови, які виглядали просто як знущання. – Охоче готовий віддати вам у …
Один селянин мав двох синів, яких він навчив ремеслу. «Ремесло – золоте дно», – була його улюблена приказка. Один син став шевцем, а другий кравцем, і коли вони обоє закінчили навчання, вирушили разом на пошуки щастя.
Обоє були славні, веселі …
Всілякі дива трапляються у світі. І вірте чи не вірте, але чаклуни існують не лише у дитячих казках. Вони такі ж, як і ми з вами: ростуть, старіють, сміються й нудьгують, їдять і сплять. Тільки душа у них чорна і …
Тече по німецькій землі повноводний швидкоплинний Рейн. Чимало багатств у його водах, та ще більше в них таємниць.
На одному з берегів Рейну розкинулось невелике рибальське селище. Жили в ньому працьовиті рибалки. Колись селище було заможним, бо рибалки щоразу привозили …
Багато у світі славетних міст. Кожне з них пишається красою своєю і своїм багатством. Гордовитим і заможним був і славний Гамельн. Все у місті було до ладу: і охоронні вежі, й будинки, і ратуша, і крамниці, і великий базар. Все …
Велична і багата німецька земля. Безмежні поля та луки, швидкоплинні струмки й річки, густі ліси і працьовиті люди. Щасливий, хто народився на цій благодатній землі.
Серед широких просторів, на невисоких пагорбах серед лісів, на березі повноводої річки Шельди розкинулося Брабантське …