Жив – був на світі мельник; він жив разом зі своєю дружиною в повному достатку. Грошей і всякого добра було у них вдосталь, і з року в рік достаток у них все збільшувався. Але біда підкрадається в ночі: як виросло …
Якщо солдат нічого не боїться, то й сумувати йому нічого. Ось один солдат відбув термін військової служби та вийшов у відставку. Оскільки ніякому ремеслу не навчався й заробити собі нічого не міг, то став мандрувати по світу та милостиню в …
Одного вечора йшов молодий барабанщик один по полю. Підходить він до озера, бачить – лежать на березі три шматки білого лляного полотна. “Яке тонке полотно,” – сказав він і засунув один шматок в кишеню. Прийшов він додому, а про свою …
Жив чоловік на прізвище Нехайло. Одержав він у спадщину невеличку ділянку виноградника. Весною пішов Нехайло на виноградник подивитися, що там робити треба.
Подивився та й каже: «Завтра візьму сапу і всю траву виполю». І пішов додому.
А на виноградникові, у …
На околиці села Шокша стояли дванадцять дерев’яних розмальованих будинків: шість праворуч і шість ліворуч. Мешкали в них брати зі своїми сім’ями.
Зібрались якось вони їхати до міста Сортавала по покупки: хто по сіль, хто по мило, хто по чоботи, хто …
Жила колись принцеса, і була вона дуже гордовита: як прийде до неї наречений, то вона починає загадувати йому загадки; а якщо він їх не розгадає, то поглузує з нього і прожене з очей.
Одного разу повеліла вона оголосити: хто загадку …
У цій казці розповім про одного бідного чоловіка, що мав трьох синів: Петра, Дмитра й дурненького Федька. Сини повиростали, а землі у бідняка – на один заячий скік. Біда так моцно засіла у хаті, що й макогоном не виженеш. Хоч …
Жив, де не жив, та десь-таки на круглому світі жив один чоловік, а в того чоловіка було двадцять п’ять синів. Видите, як тяжко й виговорити – «двадцять п’ять синів», а подумайте собі, як тяжко такій купі дати щодня їсти, постаратися, …
Один газда найняв косарів. Між ними був циган.
Посідали вони відпочивати й викурити люльки. Так відпочивали, що й обід застав їх під вербою. Косарі сказали:
– Берімся до кіс, бо сонце вже над головою.
А циган говорить:
– Нащо поспішати? …
Жила собі баба — удова стара — сама собі у хаті годів десяток чи й більше. І тій бабі вже годів сто. Чорт дізнався, що вона живе сама собі, так він і підходить до неї дідом і каже:
— Ти …
Раз у дуже далекому краї жив собі король. У нього були три сини, красні хлопці, як дуби. Лиш дивитися на них!
Тішився король із своїх синів, але й журився, бо все думав, котрому із них передасть корону.
Спершу хотів проголосити …
Жив убогий чоловік у кривобокій халупі. І не мав нікого, тільки дочку. А дочка була розумна і вміла мудро говорити.
Якось пішов той чоловік до царя просити, щоб дав дерева хату полагодити, аби вона зовсім не впала, і так складно …
Був собі цар і мав він три сини й три дочки. Коли постарів і відчув, що настала пора помирати, то прикликав своїх трьох синів і трьох дочок і сказав синам:
– Віддасте своїх сестер заміж за першого, хто посватається до …
Був один багатий чоловік. Він мав сина. І надумав той син стати мисливцем. Старий не дуже хотів цього. Але син таки став мисливцем. І пішов по світу. «Хочу побачити, як світ живе».
Довго він ходив і потрапив у ліс. Іде …
Якось один пан наказав домашнім їсти стоячи, щоб вони менше споживали харчів. Наймит пожалівся на це Хитрому Антсу.
– Це не біда,– відповів Антс, А сам пішов до пана й найнявся до нього на роботу.
– Чому тут усі їдять …
Жив собі в китайському місті Х’ян-Хо чиновник-мандарин, і такий він був злий та неприємний, що всі його ненавиділи. Він гарчав і накидався на кожного стрічного, а щоб він сміявся чи радів – не траплялося такого за жодних обставин. Особливо не …
Повертався дід Пешко з базару верхи на своєму ослику, погойдувався і співав собі під ніс. Під’їхав він до дерев’яного мосту через річку, що протікала біля села, вдарив п’ятами віслюка, щоб той ішов швидше, і став його понукати:
— Но, Марку, …
Надула раз лисиця дві порожні бурдюки для води, зав’язала їх, закинула за спину і вирушила в дорогу. Але перед тим, як піти, наказала своїм лисенятам:
— Цієї ночі, дітки, ви одні в норі залишитеся, лягайте, закрийте очі і спіть. Вночі …
Один бідняк найнявся до коваля і працював у нього цілих двадцять років. На кінець вирішив він повернутися додому і сказав господареві:
— Дай мені розрахунок, хочу піти подивитися, що вдома робиться.
— Я полюбив тебе, як сина, — відповів коваль. …
Якось уночі в горах розбушувався буревій. Блискавки виблискували в небі, лив проливний дощ, шалені потоки води ринули в долину. Вони руйнували все на своєму шляху, вивертали дерева з корінням, проривали яри, котили величезне каміння. Від білої гранітної скелі, що нависла …
Хитрун-турок Ходжа Насреддін прийшов з Анатолії в болгарську землю народ дурити. Дурив тут, дурив там, нарешті, дістався села, в якому жив Хитрий Петр. Зустрілися вони на вулиці, біля паркану.
— Ти Хитрий Петр? — спитав Ходжа Насреддін.
— Він самий.…
Кажуть, що в давнину жили на землі величезні чудовиська. Вони мали вогняні крила, і коли злітали, то ставали невидимими. Жили вони в глибоких гірських печерах, але коли на землі відбувалися кровопролитні битви, то залишали печери і теж починали битися один …
Зібралися селяни на площу старосту села обирати. Прийшов і хитрий Петр. З цієї нагоди нову шапку одягнув, бо знав — є люди, які судять про людину не за розумом, а за шапкою. Пізніше за всіх з’явився найбагатший чоловік у селі: …
Двоє калік вирушили в дорогу. Один був сліпий, другий без ніг. Підійшли вони до річки і зупинилися на березі. Безногий і каже:
— На той берег нам не перейти: мосту немає, річка глибока, а ми каліки й, напевно, потонемо.
Задумався …