
Давним -давно жили в селі селянин з дружиною. І був у них один єдиний син.
Коли прийшов час йому одружуватися, батьки порадили йому обрати наречену в рідному селі. Юнак перебрав у думці всіх сільських дівчат, але відповідної нареченої не знайшов. …
Жили були півник та курочка, жили, не тужили, кашу варили. Та треба ж було такій біді статися: впала якось курочка в горщик із кашею. Витягнув її півник, повісив на вулиці сушитись, а сам знову заходився кашу варити.
Бігла повз лисиця …
Жив-був хлопчик на ім’я Пеке. Покликала його мама і каже:
— Пеке, йди додому, випий молока.
А Пеке відповідає:
— Не хочу, я бавлюся.
Тоді мати каже псові:
— Песику, песику, приведи Пеке додому, хай він вип’є молока.
— Не …
Жив був коваль, молодий і неодружений. Як не працював Клаас, як не намагався, все не міг заробити стільки грошей, щоб одружитися. А наречена його жила досить далеко від села, на хуторі.
Ось якось увечері повертався коваль від нареченої додому і …
Якось раз забігла лисиця на смітник і знайшла там подерті чобітки. Засунула в них передні лапи і пішла лісом хизуватися. Побачив її вовк і питає:
— Кума, де такі чобітки купила?
— Та ніде не купила, сама пошила, — відповідає …
В маленькому будиночку біля річки жили-були дідусь і бабуся. Було в них добра — дві корови, чотири курки, півень, кішка та пара кошенят.
Дідусь доглядав за коровами, півень — за курми, кішка стежила, щоб миша не залізла в буфет, а …
Жила-була на світі старенька, і була в неї дочка, дуже вправна пряха. Почув про майстриню король, захотів на неї подивитися. Прискакав він верхи на коні до бабусі і почав розпитувати про дівчину-майстриню. А старенька давай хвалитися, дочку свою нахвалювати. І …
В давні-давні часи жив на землі троль Пейкко. Ніхто не знав, звідки він з’явився. Одні казали, що Пейкко такий самий володар природи, як господиня моря Велламо, як лісовий цар Тапіо, інші вважали, що Пейкко звичайний чоловік, тільки що живе в …
Жив на світі бідний селянин. Була в нього лише одна смужка землі. Селянин на ній просо сіяв. На смужці росло дерево, а на тому дереві жайворонок гніздо собі звив. Посіяв бідняк просо на своїй смужці, і просо росло-виростало, цвіло-розквітало, ось …
Йшов якось їжак по полю, побачив кротову купину. Чує — кротиха під землею щось риє. Покликав їжак- кротиху:
— Вилізай, кумо, давай поговоримо.
Вилізла кротиха, вся в землі, побігла до їжака на розмову.
— Подивився я,— яка ти робітниця, і …
На празькому мосту стояв на варті солдат і бачить, ходить туди-сюди по мосту бідно одягнений селянин і кожного зустрічного оглядає.
Солдат і запитує:
— Що ти шукаєш, чоловіче, чи чекаєш на кого?
Відповідає йому селянин сумним таким голосом:
— Та …
Жив був у одного селянина вірний пес; звали його Султаном. Ось постарів він, повипадали в нього зуби, і нічим йому було тепер кусати. Стояв раз селянин зі своєю дружиною біля порога і каже:
— Завтра я старого Султана пристрелити збираюся, …
В однієї жінки було три сини, і такі милі, що просто радісно подивитись. Але третій, бідолаха, був такий маленький, що міг у жменю поміститися. Тому його і звали Жан заверни-під-рукав.
У ті часи бідняки так мучилися, що й не описати. …
Був у однієї жінки синок на ім’я Перікін, тямущий не по роках. Раз мати йому й каже:
— Пора б тобі, синку, навчитися якогось ремесла стати на ноги. Що тобі до серця?
— Я б у чарівники пішов. Дуже мене …
Жило колись на світі таке курча, що в нього замість двох лапок — одна, замість двох крил одне, замість двох вух одне, а ось спритності та хитрості йому було не позичати — на десятьох вистачило б.
Зустрів він одного разу …
Була в одного графа дочка, рідкісна красуня, і настав час їй заміж йти. Одне погано: дівчина виявилася дуже прискіпливою — у будь-якому нареченому вади відшукає. Раз вона й каже:
— Хочу , щоб моїм чоловіком був маркіз — срібні губи, …
Жили на світі король із королевою, і народилася в них дочка. Радів король, раділа королева, але недовго тривало їхнє щастя. З’явилася в палац стара відьма і перетворила маленьку принцесу на кобру, наклала на неї закляття: лише тоді повернеться до неї …
Жив-був селянин. Пішов він якось у поле і бачить: посеред дороги курка біжить — намагається врятуватися від кобри. Схопив селянин ціпок і вдарив кобру. Закрутилася зміюка і перетворилася на щура з лисиною на всю спину. А курка й каже:
— …
Жив на світі старий король, і була в нього дочка, горда, примхлива і вередлива. А королеві дуже хотілось дочку заміж видати, щоб не вмерти без спадкоємців. А та й чути про це не бажає, з молодих придворних жартує, знай собі …
Жив у селянина кіт, тільки ось господиня, пані Веруна, сильно не злюбила котика, била, тріпала, їсти зовсім не давала. Не витерпів котик і каже:
— Коли ти така зла, тепер сама лови мишей.
І пішов із дому.
Іде він лісом, …
Людина, пан над усіма живими творіннями на світі, дозволив собаці проводжати його в дорозі, охороняти дім і господарство і у всякій справі допомагати. Собаки дуже пишалися цими правами, а кішки їм дуже заздрили. І тоді зібрали кішки нараду і вирішили …
Жили в одному селі два брати, один багатий, другий бідний. Просив, просив бідняк брата про допомогу, та все даремно. Багатий брат дуже жадібним був. Вирішив тоді бідняк обхитрити його. Ось і каже якось своїй дружині:
— Купи куріпку, а я …
Жив колись юнак-сирота. Був він дуже бідний, щодня голод його відвідував. От і вирішив він походити білим світом, може, вдасться роздобути якусь їжу. Ішов він, ішов, а ввечері, голодний і втомлений, опинився у глухому лісі. Раптом бачить, у сильці лісовий …
Жив на світі один селянин. Він стільки чув різних див про короля, що думав, ніби король людина не як усі інші, а якась дуже особлива. Дуже хотілося селянину хоч раз у житті на власні очі побачити короля.
А столиця далеко. …