Лев та лисиця
Крилов Іван Андрійович
Лисиця бачила дива,
Та, Лева стрітивши, лишилась ледь жива.
А згодом Лев назустріч знову їй попався,
А втретє підійшла,
Та не такий страшний тепер він здався.
Лисиця вже сама й розмову почала.
***
Отак ми боїмось другого,
Поки не звикнемо до нього.
Переклад С. Воскрекасенка
“Крилов — Байки”
Державне видавництво художньої літератури, Київ, 1946
Переклад за редакцією Павла Тичини та Миколи Терещенка
Очень класно спасибо вы меня спасли !:)