Ведмедик Бруно і бджоли
Казаліс Анна
Як і всі його родичі Бруно – найбільший ведмідь у лісі любив мед.
— Тримайся подалі від нашого вулика! – грізно дзижчали бджоли. – Цей мед для нашої королеви, а не для тебе.
Бруно боявся бджіл і шанобливо обходив дерево, на якому був вулик.
В кінці літа почалися перші бурі. Якось здійнявся такий сильний вітер, що дерева гнулися й ламалися.
—Допоможіть! — благали бджоли. Наше дерево ось-ось вирве з коренем!
Бруно кинувся на допомогу і підпер стовбур дерева своєю спиною, допомагаючи йому встояти проти вітру.
— Тримайся! — підбадьорювали його бджоли. – Ти зможеш!
Нарешті вітер стих, і знову вийшло сонце. Дерево залишилося на місці, міцно тримаючись корінням у землі.
— Дякуємо тобі, Бруно! Ти заробив собі ласощів на цілу зиму! – сказали вдячні бджоли і з того дня щодня залишали трохи меду для Бруно в дуплі дерева.
А ведмідь завжди був готовий захистити своїх маленьких друзів від будь-якої небезпеки.
Джерело:
“Бабушкины сказки”
Анна Казаліс
Переклад з італійської – П. Кисельової
Видавництво: “АСТ/Малыш”
2018 р.