Замерзлий ставок

Ферреро Бруно

Одного разу двоє друзів-хлоп’ят каталися на ковзанах на малому замерзлому ставку. Був похмурий холодний вечір. Діти їздили обережно, але раптом лід проламався і один із хлопчиків упав у воду.

Ставок був неглибокий, але вода в ополонці почала замерзати, закриваючи отвір.

Другий хлопчик повернувся на берег, узяв найбільший камінь, якого вдалося знайти, і побіг туди, де провалився його малий друг. Почав щосили вдаряти каменем об лід, аж врешті-решт розбив його. Схопивши друга за руку, допоміг йому вибратися з води…

Коли прийшли рятівники і побачили, що сталося, здивувалися: «Як це йому вдалося? Як хлопчик зміг розбити такий грубий і щільний шар льоду?»

Дідусь, який проходив поблизу, сказав:

— Знаю, як він це зробив!

— Як? — спитали вони. Дідусь відповів:

— Не було поруч нікого, хто б застеріг: «Це тобі не вдасться…».

Маємо дивовижні сили, але так легко забуваємо про них!

Сподобалось чи ні? Залиште оцінку:

4.7 / 5. Оцінили: 10

Поки немає оцінок...

Поділіться з друзями:

Джерело:
“Притчі та оповідання”
Бруно Ферреро
Переклад – Т. Різун
Видавництво: “Свічадо”
м. Львів
2008 р.

Коментарів ще немає... Будете першим?
Залишити коментар

 

Увійти на сайт:
Зареєструватись:
Відновити пароль: