У одного сільського багатія був слуга, красивий, веселий хлопець. Господар мав чотирьох синів, і в жодного з них не було дітей.
Щоб не трапилося в тому будинку, в усьому звинувачували слугу. Пропав з кухні сир, говорили: «Це зробив слуга». Подохла …
Злодія зловили і судили. На суді свідки викрили його. Але злодій стояв на своєму, заперечував свою провину і говорив, що він не крав.
– Даремно пручаєшся, – сказав суддя, – признавайся, і справа з кінцем. Своїм «ні» ти нічого не …
Жили колись чоловік із дружиною. І не дуже вони були у захваті один від одного.
Чоловік обзивав дружину дурепою, а вона його – дурнем, так вони завжди й сварилися.
Якось чоловік купив кілька кілограмів рису й масла, й притяг додому.…
Чи було, чи не було – жив один цар. Оголосив цей цар по всій країні: – Якщо хто придумає таку небилицю, що я скажу: “Це брехня”, тому я віддам половину свого царства.
Приходить пастух. Каже: – Довгого життя царю! У …
Жив-був один юнак. Захотілося йому одружитися і звернувся він до батьків за благословенням.
– Добре, синку. – сказав батько. – Я благословлю тебе, і ти зможеш одружитися, але тільки якщо принесеш мені золоту монету, яку заробиш власною працею.
Юнак посміхнувся, …
Зібралась якось свекруха до своєї сестри в гості на довгий час. Перед від’їздом вона покликала до себе невістку і сказала:
– Ось тобі тканина, до мого повернення зший для мене сорочку.
Через два місяці свекруха повернулася додому. Вона покликала невістку …
Донька Сака, наближається час моєї смерті, – сказав Анес своїй дружині. – Поклич синів, нехай прийдуть і вислухають мої останні настанови.
Дружина покликала синів.
– Синку, – звернувся Анес до старшого сина, – більше вникай в свою справу, витрат у …
Один чоловік мав звичку протягом двадцяти років щодня заходити вечорами до своєї коханки і проводити там час бесідуючи і граючи в карти. І ось, коли померла його жінка, знайомі і родичі порадили йому:
– Ми все знаємо про тебе. Було …
Одного разу селянин пішов у ліс за дровами. За ним побіг і його пес. Разом вони увійшли в ліс. Раптом з’явився вовк. Він накинувся на пса і хотів його з’їсти, але пес зі сльозами на очах сказав йому:
– Що …
Давним-давно жив один селянин. Будинок його стояв біля великої гори, а поля були за горою. Кожен день, відправляючись на поле, селянин, його діти і внуки повинні були обходити цю гору або праворуч, або ліворуч. Шлях виходив довгий, і половина часу …
Два селянина – Ван Та й Чжан Сань – посіяли восени на своїх полях пшеницю. Поля їх були поруч. Скоро з’явилися дружні і сильні паростки пшениці. Поля лежали, як оксамитові килими веселого смарагдового кольору.
Але ось настали холоди, наближалася зима.…
Одного разу король поїхав на полювання і побачив селянина, який працював на своєму полі.
Король покликав його і запитав:
– Скільки ти заробляєш за день?
– Чотири монети, королю, – відповів селянин.
– І що ж ти робиш з …
Жив на світі поміщик. Чоловік він був пустий і нікчемний і весь свій маєток на вітер спустив. Але зате без міри чванився він своїм знатним родом і вважав, що хоч і збіднів він, а жити без слуги йому не пристало. …
Жили колись на світі фермер з дружиною, і була у них одна-єдина дочка. До неї залицявся якийсь джентльмен. Щовечора він приходив до них в гості і залишався вечеряти, а дочку посилали в льох за пивом. Ось якось раз спустилася вона …
Містер і місіс Оцет жили в оцтовій пляшці. Ось раз містер Оцет відлучився з дому, а місіс Оцет почала старанно підмітати підлогу. Вона була дуже гарна господиня! Але раптом вона ненавмисно вдарила шваброю по стіні, і весь будинок – дзень-дзелень! …
Продовження казки Александрійський шейх та його раби.
О пане! Ті, що говорили переді мною, розповіли дивовижні історії, що їх вони почули в чужих краях. На свій сором, мушу зізнатися, що не можу розповісти нічого гідного вашої уваги. Але якщо вам …
Шейх Александрії Алі-Бану мав дивакувату вдачу. Коли вранці він ступав вулицями міста у дорогому кашеміровому тюрбані, ошатному вбранні й гарному підперізку (він обійшовся містові у п’ятдесят верблюдів), простуючи спроквола і ніби виважуючи кожен крок, його чоло бралося суворими зморшками, брови …
Народився я в Константинополі. Батько мій був перекладачем у Порті й одночасно примудрявся вести доволі прибуткову торгівлю ароматичними оліями і шовковими тканинами. Він дав мені добре виховання, почасти сам навчаючи мене, почасти доручивши мою освіту одному з наших священнослужителів. Перше …
Всякий раз, коли мова заходить про Вермланд і людей, що живуть там, мені спадає на думку одна давня історія про селянку, яка пішла одного ранку на пасовище, щоб подоїти своїх корів. Оскільки вона не знайшла їх на звичайному місці, то …
Жила-була стара-престара карга – тролиха; йшла вона одного разу лісом з берестяним кошиком на спині. В кошику сиділо її велике і потворне дитинча. Волосся троля було подібне до свинячої щетини, зуби були гострі-пригострі як шило; а на мізинці був кіготь. …
У вузькому, кривому провулку, в ряді інших жалюгідних будиночків, стояв вузький та високий будинок, наполовину кам’яний, наполовину дерев’яний, готовий розповзтися в усі кінці. Жили в ньому бідні люди; особливо бідна і вбога була комірчина під самим дахом. За вікном комірчини …
Жив-був старий-поет, такий славний старий і справжній поет. Раз, увечері, він сидів собі вдома, а на дворі розбушувалася негода. Дощ лив, як з відра, але старому-поетові було так затишно і тепло біля грубки, де яскраво горів вогонь і, весело з …
В однім саду ріс трояндовий кущ, весь всипаний пишними квітами. В найгарнішій з них жив собі ельф. Був він таким манюсіньким, що жодне людське око ніколи не розгледіло б його. Під кожною пелюсткою мав він по спальні: сам же був …
Жили на світі чотири товариша: тесля, кравець, ювелір і жрець-брахман. Задумали вони відправитися в чужі краї на заробітки. Почекали сприятливого дня і години, вийшли зі свого села і пустилися в далеку дорогу.
Йшли вони цілий день, а коли настав вечір, …