Терпіння — золото
Старець Гілель, старійшина Ізраїлю, був великим мудрецем і славився своїм довготерпінням, завжди був спокійним і доброзичливим. Ніколи нікому не вдавалося роздратувати або розсердити його.
— Людина, яка ніколи не злиться? Як це так? Бути не може! – сказав один чоловік своєму приятелю. — Що ти мені даси, якщо мені вдасться роздратувати Гілеля?
— Та не вдасться! Нікому це ще не вдавалося. Гілель ніколи не розсердиться. Але та людина наполягала:
— Ходімо! Подивишся — у мене вийде! Що ти мені даси, якщо я його розсерджу?
— Якщо тобі вдасться роздратувати Гілеля, я дам тобі міру срібла.
Почула це та людина і дуже зраділа – міра срібла – це величезна купа грошей. І він сказав:
— Зараз ти побачиш, як я виведу з себе Гілеля. А ти пам’ятай, що ти обіцяв мені.
Було це напередодні суботи. Гілель якраз мив голову. Прийшов цей чоловік, пройшов повз будинок Гілеля і почав голосно кричати:
— Хто тут Гілель? Хто тут Гілель? Обернув Гілель вологу голову рушником, вийшов і запитав:
— Сину мій, що тобі треба? І отримав відповідь:
— Я хочу запитати.
— Запитуй, сину мій.
— Чому у мешканців Вавилону голови овальні та подовгасті, як яйце?
— Важке запитання ти мені поставив, сину мій, — відповів Гілель. — Це тому що немає в них добрих повитух, і немовлята у них народжуються з яйцеподібними головами, — так сказав Гілель і пішов домивати голову.
А той чоловік пішов, зачекав кілька хвилин, знову повернувся до будинку Гілеля і почав голосно кричати:
— Хто тут Гілель? Хто тут Гілель? Гілель знову обернув голову рушником і вийшов на його крик:
— Сину мій, що тобі треба?
— Хочу запитати.
— Запитуй, сину мій— сказав Гілель.
— Чому жителі Тадмора мають червоні очі?
— Важке запитання ти мені поставив, сину мій, — відповів Гілель. — Це відбувається тому, що мешкають вони поблизу пустелі. Пісок залітає їм у вічі, і від цього очі червоніють, і Гілель знову повернувся в будинок митися.
Пішла ця людина, але через короткий час повернулася, а Гілель за той час навіть не встиг одягнутися після миття. І знову людина ця стала голосно кричати:
- Хто тут Гілель? Хто тут Гілель? Закутався Гілель в халат, вийшов на його крик і спитав:
— Сину мій, чого тобі треба?
— Запитати хочу.
— Запитуй, сину мій, питай!
І той чоловік спитав:
— Чому жителі Африки мають ноги довгі?
— Важке запитання ти мені поставив, сину мій, — відповів Гілель. — Це тому відбувається, що живуть вони посеред боліт і озер, і їм потрібні довгі ноги, щоб не зав’язнути в болоті.
А субота швидко наближалася. Але хоча Гілель не закінчив суботніх приготувань, він не поспішав і не квапив цю людину. Навпаки, він запросив його сісти, сам присів з ним і терпляче чекав, чи той ще щось скаже. І сказав чоловік:
— Запитань у мене ще багато, але я побоююся, що ти розсердишся на мене.
— Чому я на тебе розсерджуся, сину мій?
— Ну, тому, що напередодні суботи, і ти напевно зайнятий, і тобі не до того, та й питання мої не такі вже й важливі.
Гілель дружелюбно відповів йому:
— Все, що ти хочеш спитати, питай, сину мій, у мене є час.
Почувши ці слова, людина ця дуже розсердилась, і обличчя його почервоніло від злості:
— Ти Гілель, якого звати старійшина Ізраїлю? – закричав він нахабно.
— Я, – спокійно відповів Гілель.
Чоловік цей схопився з місця і зло закричав:
— Якщо це ти, нехай таких, як ти, не буде більше в Ізраїлі!
— Чому так, сину мій? – спитав Гілель спокійно.
— Тому що через тебе я втратив кілька мір срібла!
Гілель глянув на нього і посміхнувся.
— Сину мій, — сказав він, — сердься обережніше. Чи варто тобі втратити через мене міру срібла і ще багато срібла заради того, щоб не мати гніву в своєму серці.
Джерело:
“Єврейські народні казки”
в 3-х томах
Упорядники – Дан Бен – Амос, Дов Ной
Видавництво: “Гонзо”