Оце їжа
А ще розповідають таке. Їхав повз будинок Алі Мухамеда багатий селянин на ослі й віз курей з базару. Спинився він коло дверей, покликав хазяїна й дає йому три монети:
– Ану, лишень, принеси чого-небудь смачного для мене, для мого осла й для моїх курей.
Алі Мухамед виніс йому диню:
– Я виконав твоє прохання: середину ти сам з їж, лушпиння віддай ослові, а насіння – курям – найкращі ласощі.
Джерело:
“Чи солодкий мед”
Афганські народні казки
Переклад – М. Шумили
Видавництво: “Веселка ”
1984 р.