Жив-був на світі коник, був він дуже пихатим і звали його Денді. Ще коли він був маленьким і тільки вчився стрибати разом з іншими кониками, він завжди стрибав вище всіх. Але вчитель завжди нагадував йому:
– Денді, ти повинен вчитися …
Жило на світлі гусенятко, на ім’я Вільям. Але мама кликала його завжди Віллі.
– Пора гуляти, Віллі! – говорила йому мама. – Клич інших, га-га-га!
Віллі дуже любив га-га-гакати, скликаючи всіх на прогулянку.
– Га-га-га! Га-га-га! Га-га-га! Га-га-га! – співав …
Сільське мишеня Віллі потрапило у місто абсолютно випадково.
А справа відбувалася ось як.
Раз на тиждень садівник складав овочі у плетений кошик та залишав його біля воріт. Потім по нього приїжджав запряжений конякою візок.
Якось Віллі пробрався до кошика між …
Я написала багато книжок про вихованих леді та джентльменів. Отже зараз, для різноманітності, я розповім про двох неприємних типів, яких звали Томмі Брок і містер Тод.
Ніхто в усьому світі не вважав містера Тода “хорошим”. Кролі, ті й на дух …
Жила собі кішка на ім’я Смужка, і якось вона запросила в гості на чашечку чаю собачку на ім’я Герцогиня.
“Ласкаво прошу, люба Герцогине, – написала їй Смужка, – у мене буде чим вас пригостити. Я спечу чудовий пиріг і подам …
Жила в одному селі кішка, яку звали місіс Табіта Твітчит. В неї було троє дітей кішечки: Лапочка, Крихітка і кошеня Том.
Материнство місіс Табіти не було спокійним. Кожного разу, коли вона не могла знайти своїх кошенят, вона знала, що ті …
Кажуть, що якщо з’їсти забагато зеленого салату, то можна заснути.
Мене особисто від зеленого салату ніколи не хилить до сну. Але, з іншого боку, я ж не кролик!
Для кроленят Плюшки салат був сильним снодійним
Коли кролик Бенджамін Банні виріс, …
Якось вранці кроленя Бенджамін Банні сидів на березі струмка.
Раптом він щось почув. Бенджамін Банні високо підняв свої вушка і прислухався: цок-цок, цоки-цок – почув він. Це по дорозі проїхав поні.
Поні був запряжений у візок, а правив ним сам …
Жив собі якось містер Джеремі Фішер, жаба.
І жив він у невеликому вологому будиночку в заростях жовтецю на березі одного місцевого ставка.
Вода була всюди навколо нього, вона хлюпалася і під вікнами, і прямо в коморі, але йому це тільки …
Прислухалася якось Пусі Кет,
уважно подивилась за буфет.
Не помиляється пухнаста киця,
тому, що чує – хтось там ворушиться.
Маленьке мишеня дражнило кицю,
Нікого мишеня це не боїться.
– Мене ти не спіймаєш, Пусі Кет,
Підстрибнеш й носом вріжешся в …
Жили колись на світі три маленьких пухнастих котики, яких звали Том, Крихітка і Лапочка.
Вони були дуже гарні і пухнасті. Понад усе вони любили гратися біля порогу будинку – стрибати й купатися в пилюці.
Якось їхня мама – місіс Табіта …
Ця історія сталася в одному ляльковому будиночку дивовижної краси.
Будиночок був із червоної цегли, з білими віконницями. Були в нього справжні мереживні фіранки, вхідні двері та димар.
У будиночку жили дві ляльки, яких звали Люсінда і Джейн.
Люсінда вважалася господинею, …
Жив колись маленький, гладенький, з великим пухнастим хвостом Тіммі Тіптоус. Він був білкою. Сам він був сірий і носив червону курточку. І була в нього дружина, теж білка, яку звали Бетсі. Вони жили високо на дереві в сухому гнізді, вкритому …
В ті далекі часи, коли джентльмени носили перуки та гаптовані квітами камзоли з широкими полями і лацканами, шнуровані золотом жилети з тафти, в англійському місті Глостері жив собі кравець.
З ранку до ночі сидів він, схрестивши ноги, на столі біля …
Жило колись веселе руде білченя Трессі. І було в нього багато сестер і один братик Чоппі.
Жили вони в густому лісі, біля самого озера, посередині якого стояв острів, густо зарослий чагарником і ліщиною.
На тому острові в дуплі Великого …
Була в одному селі чудова крамничка, яка мала назву «Рудик та Перчик».
І хоча крамниця була зовсім маленька, у ній продавалося майже все, за винятком хіба що всяких дрібниць, на зразок шпильок для волосся або ложок для взуття.
А називалася …
Жив колись жадібний і злий кролик. Ніхто не знав, чому він став таким. Може, він просто таким народився?
Очі в нього завжди жадібно бігали по сторонах, вуса злісно стояли сторчма, а хвіст задерикувато стирчав догори, ніби запрошуючи: «Давай битися!».
Одного …
Послухайте цікаву історію про качку на ім’я Джемма, а на прізвище Хлюпводиця.
Так от, в одного фермера жила-була качка Джемма і її жахливо турбував той факт, що дружина фермера не дозволяла їй висиджувати своїх каченят.
Її сестра, качка місіс Ребека …
Жила-була лісова миша, і звали її Маусіна Миштон. Вона жила в насипу під живоплотом.
Який у неї був дивовижний будинок!
Довгі коридори вели по коморам і льохам, де вона зберігала запаси зерна і горіхів. А по стінах тяглося коріння живоплоту.…
Уявіть собі місто, невелике старовинне містечко з червоними дахами, воротами і товстими мурами.
Його круті бруковані вулички звиваються навсібіч вгору, наче англійська корона, а на самісінькій верхівці красується невеличка сіра кам’яна церква.
Золотий флюгер виблискує на сонці, а навколо нього …
Жив собі неслухняний кролик Пітер Пуш. А сестричок його звали Булка, Плюшка і Пампушка. Усі вони жили разом із мамою в норі, під корінням великої пухнастої ялинки.
– Ну, діти, – сказала якось вранці мама, місіс Пуш, – ідіть погуляйте …
Жила собі дівчинка, яку звали Люсі. Вона жила на хуторі Літтлтаун, що англійською означає «Маленьке містечко». Люсі була доброю дівчинкою, тільки вона чомусь завжди губила свої носові хусточки.
Одного разу Люсі вибігла у двір та закричала (ох, як вона голосно …