
Якось тигр на ім’я Сем лежав на ліжку і міцно спав.
Пекло сонце, день був задушливий, але Сем спав спокійно. Він був такий ледар, що міг проспати хоч цілісінький день.
В цей час повз нього проповзав жук Вільям.
– У-ух, …
Жила на світі конячка. Звали її Реджі.
Вранці Реджі розвозила молоко і кожного разу зустрічала по дорозі свою приятельку Блекі – маленьку собачку.
Правду кажучи, Реджі не так вже й подобалося розвозити молоко. Вона завжди мріяла бути скаковою конякою і …
У тітоньки Люсі був дім і садок. Тітонька Люсі жила в хаті, а в садку жили мурахи.
Якось мурашка Томас сказав:
– Піду-но пошукаю чогось смачненького!
Він підповз під дверима будинку і потрапив до кухні, де стояв буфет. Потім по …
Жив собі тигр на ім’я Берт. Зуби в нього були великі, білі й гострі, а гарчав він голосніше за грім.
Але загалом це був хорошй і добрий тигр – аж доти, поки хтось не йшов приймати ванну.
Берт сам дуже …
Жив колись на світі дракон. Звали його Комодо.
Він умів вивергати вогонь, і тому всі навколишні жителі його боялися. Почувши його кроки, усі розбігалися і ховалися.
А кроки його було важко не почути, адже Комодо носив одразу три пари черевиків …
Жив якось на світі коник, звали його Денді, і був він страшенно гордий. Ще коли він був маленьким і тільки вчився стрибати разом з іншими кониками, він завжди стрибав вище за всіх. Але вчитель казав йому:
– Денді, ти повинен …
Одного разу тигриця-мама намірилася спекти солодкий пиріг. Вона так ретельно розмішувала тісто, що борошно та цукрова пудра літали по всій кухні. Саме в цей час народилося тигреня Бінкі. Тигриця мама подивилася на нього і здивувалася:
— Де ж твої смужки? …
У маленькому будиночку на березі річки жила маленька мишка. Одного разу, гуляючи лісом, вона знайшла монетку.
– Що б мені таке на неї купити? – довго роздумувала вона і, нарешті, вирішила купити кольорову стрічку.
Маленька мишка пішла до кролика в …
Послухайте цікаву історію про качку на ім’я Джемма, а на прізвище Хлюпводиця.
Так от, в одного фермера жила-була качка Джемма і її жахливо турбував той факт, що дружина фермера не дозволяла їй висиджувати своїх каченят.
Її сестра, качка місіс Ребека …
Наближалося Різдво. І в один з передсвяткових днів, коли Лондон вже прикрасився яскравими вогнями і вбраними ялинками, Паддінгтон запросив Браунів в магазин «Бакрідж» на зустріч з Святим Миколаєм.
– Там буде дуже цікаво, – сказав ведмедик. – Спочатку нам покажуть …
Одного ранку біля дверей будинку номер тридцять два по вулиці Віндзорський Сад пролунав дзвінок. Паддінгтон відкрив двері і страшенно здивувався: на порозі стояв його друг містер Крубер.
– Я вирішив влаштувати собі вихідний, містере Браун, – повідомив містер Крубер. – …
Одного разу в неділю видалася тепла і сонячна погода. Містер Крубер запропонував сходити в парк, і Паддінгтон з радістю погодився. Вони дісталися до парку і побачили, що на огорожі всюди розвішані картини!
– Це виставка під відкритим небом, вона називається …
Одного ранку Паддінгтон взяв папір і олівець, пішов в сад і вирішив записати по порядку, чому так добре бути ведмедем і жити у Браунів.
По-перше, у нього була своя кімната, а ще зручне ліжечко. Крім того, щоранку йому давали на …
Одного ранку Паддінгтон пішов на базар на закупи і раптом побачив дуже високого дядечка в загостреному капелюсі і мішкуватих штанях.
Дядько якраз вішав афішу, він був такого високого зросту, що навіть без всякої драбини дістав до самого верху дошки оголошень!…
Жила-була лісова миша, і звали її Маусіна Миштон. Вона жила в насипу під живоплотом.
Який у неї був дивовижний будинок!
Довгі коридори вели по коморам і льохам, де вона зберігала запаси зерна і горіхів. А по стінах тяглося коріння живоплоту.…
Одного разу влітку Брауни поїхали в район Лондона, який називається Хемпстед, – там якраз проходив великий ярмарок.
Паддінгтон ніколи ще не бував на ярмарку, і йому страшенно хотілося туди потрапити.
Містер Браун дав Джонатану, Джуді і Паддінгтону по монеті в …
Одного разу Джонатан і Джуді вирішили зводити Паддінгтона в зоопарк подивитися на різних тварин.
Перш ніж вирушити в дорогу, Паддінгтон приготував на всіх булки з мармеладом – цілих шість шматків.
Вони доїхали до зоопарку на автобусі, купили в касі квитки …
Одного разу у вихідний день містер Браун запропонував всією сім’єю з’їздити до моря.
Паддінгтон сидів на передньому сидінні з містером і місіс Браун. Місіс Берд сиділа ззаду з Джонатаном і Джуді.
Але коли вони дісталися до пляжу, піднялася буря і …
Одного разу містер Крубер запросив Паддінгтона на екскурсію до палацу, який називається Хемптон-Корт.
– Думаю, вам там дуже сподобається, містере Браун, – сказав містер Крубер, коли вони майже доїхали до місця. – Це дуже старий палац, і там більше тисячі …
Одного ранку місіс Браун і місіс Берд пішли на цілий день у справах і залишили Паддінгтона займатися господарством.
– Я помию весь брудний посуд, який залишився після сніданку, – пообіцяв ведмедик. – А якщо вистачить часу, зроблю генеральне прибирання.
– …
Одного ранку Паддінгтон виглянув у вікно своєї спальні і побачив, що на вулиці йде дощ.
Він страшенно засмутився. У цей день він збирався скопати свою грядку, а тепер йому було абсолютно нічим зайнятися.
– Може бути, помалюєш? – запропонувала Джуді. …
Родина Браунів снідала. Був ясний літній ранок.
– Сьогодні, – сказав містер Браун, – ми повеземо наше ведмежа до моря. День пречудовий для цього. Хто «за»?
Джонатан, Джуді та місіс Браун підняли руки – всі були згодні.
А Паддінгтон задер …
Того дня містер Браун та місіс Браун приїхали на вокзал, щоб зустріти свою дочку Джуді. Вона саме ось-ось повинна була повернутися зі школи додому на канікули.
Та раптом… – ні, містер Браун не повірив власним очам! – за купою мішків …
Казка про те, як Їжачок і Кролик грали в гру «згадайки». Вони приходили в різні місця і згадували, що там сталося. Але спогади про одну й туж подію у них були різні.
Кролик, – сказав Їжачок, – а давай у …