Казки зарубіжних письменників — сторінка 19

Собака заснув тільки на світанку: цілу ніч він охороняв будинок і подвір’я.

А вранці, позіхаючи і солодко потягуючись, вийшли з стайні корова, свиня та вівця.

Гуляючи подвір’ям, вони підійшли до собачої будки і побачили, що собака спить.

– Му-у, – …

Осінь.

Хитрий Лис думає:

«Качки відлітати зібралися. Піду на річку – качку роздобуду».

Підкрався з-за куща, бачить: дійсно, ціла зграя качок біля берега. Одна качечка сидить під самим кущем, лапкою пір’я перебирає.

Лис хап її за крило!

З усіх сил …

Побачив Заєць Вовка без хвоста. Пішов його слідами і знайшов… вовчий хвіст у капкані. Ось воно у чому справа!

Витягнув Заєць вовчий хвіст із капкана. Налетіла на Зайця Сорока-пліткарка.

– Звідки у тебе вовчий хвіст, Косоокий?

– Я його у …

Журавлику, любий! Ти зуби добре лікуєш, встав мені, будь ласка, нові зуби!

– Та вони в тебе і так гарні!

– Гарні, та малі! Встав мені ікла, як у лева!

– Навіщо тобі ікла?

– Я з Лисицею розібратися хочу! …

Втомився Лось блукати лісом і захотів відпочити. Приліг він на галявині і попросив Зайця:

– Зроби ласку – розбуди мене через півгодини!

Заметушився Заєць: сам Лось попросив його про ласку…

– Спи, спи! Обов’язково розбуджу! – пообіцяв він.

Лось потягнувся …

Джельсоміно сам розповів мені свою історію. І поки я дослухав її, то ледве не оглух, хоч і понапихав у вуха з півкіла вати. А все через те, що у Джельсоміно такий сильнющий голос, що навіть коли він розмовляє впівголоса, його …

— А в мене також був один надзвичайний випадок, — почав лікар з Горжічок. — Якось сплю я собі вночі, мов бабак, аж чую — хтось стукає у вікно та гукає:

— Лікарю! Лікарю!

Відчинив я вікно й питаю:

— …

. . . У сулейманському султанстві володарював, як сама назва свідчить, султан Сулейман. Була у цього султана єдина дочка, на ім’я Зубейда. І ось ця принцеса Зубейда почала ні з цього ні з того марудити, кашляти, стогнати, бліднути, марніти, худнути …

— А в мене теж був цікавий випадок, — озвався упіцький лікар. — У нас в Упі, за гавловицькою кладкою, сидів у річці між корінняками верб та вільшини водяник Юдал. Оцей бурмотун, виродок, нелюд і негідник робив іноді поводі, а …

Минуло вже чимало років відтоді, коли в лісі на Кракорці жив Гейкало. Це, знаєте, одне з найогидніших страшил, які тільки є на світі, йде собі людина вночі лісом, аж тут як загейкає за нею, як зареве, заголосить, заквилить, завиє або …

В одній великій, дуже дружній родині був улюблений сімейний чайник. Такий величезний порцеляновий чайник, якого ти ніколи, напевно, і не бачив.

Одного разу мама напекла до чаю багато смачного печива. У металевому чайнику вже кипіла вода, а щоб заварити чай, …

Жив собі в лісі Заєць. Ні з ким не сварився, ні з ким не сперечався. Неподалік від нього, під кущем ялівцю, поселився Їжачок. Лагідне звірятко, нікому ока не запорошить. Познайомилися Заєць та Їжачок, почали разом гуляти. Помітила їх Білочка і …

Стояла млосна літня ніч. На небі — ні хмаринки, і місяцеві захотілося напитися води із криниці. Спустився він на відрі у криницю, напився, сполоснувся. Але як тепер вибратися?

Летіла мимо сова. Попросив її місяць витягти відро разом з ним із …

Знаєте, чому в Зайчика тріснута губа? Не знаєте? То послухайте. Було це давно. Невідомо звідки з’явився на дорозі великий камінь. Неподалік від Зайчикової хатки. Сусідка Білочка якось запропонувала Зайцю:

— Давай відкотимо камінь з дороги!

— Не твоя справа! — …

Було у зайчихи двоє зайченят. Одного звали Срібний Вус, а другого – Безхвостий Лев.

Якось надумав було Срібний Вус перескочити лісовий струмочок, та й впав у воду.

– Ага, попався, стрибунчику! – закричала одна рибка з червоним хвостиком і широко …

Жило на світі мишеня,
Що звалось Клатермас.
У гості без запрошення
Він міг прийти до вас.

Найбільший ледар в світі,
Ніколи не робив,
Лише співав і танцював,
Проте чудово жив.

У лісі всі звірята
Припаси запасають,
а в Клатермасовій норі…

Фарбували якось маляри дах. Фарбували, фарбували та випадково впустили відро з фарбою. Пролилася фарба, потекла вниз.

А внизу на траві сиділа зелена жабка.

І от за мить вона із зеленої стала червоною. Від голови до кінчиків перетинчастих лапок.

Жабка була …

Летіла сорока де прямо, де боком, довгим хвостом трясла, лісові новини несла.

А на узліссі сойка жолуді на зиму заготовляла. Сідала на гілку дуба, вибирала найспіліші і несла на просіку. Там ховала їх у м’який мох і поверталася знов на …

Бабуся сварила кота кожного дня. То граючись зламає вазон на вікні. То обірве фіранку, гойдаючись на ній, як на гойдалці. То розіб’є блюдце чи миску. То залізе на подушку, спить, мишей не ловить. Ніякої від кота користі, лише шкода, вважала …

«Де б краще збудувати собі дім? — думав-міркував Білий Кріт. — Живуть же у воді, і під водою, і в полі, і в лісі, і на дереві… Але де ж краще?»

Дядько Слимак, наприклад, любить гуляти на вулиці, коли піде …

Один мешканець міста переїхав до села. Цей чоловік ніколи не бачив їжаків і не знав, які вони вірні друзі. Якось увечері він гуляв садом, як раптом чує: в кущах хтось шарудить. Став чоловік оглядатися і бачить: біжить сіре звірятко з …

Сонце гріло з кожним днем все сильніше і сильніше. Сніг танув. Срібні струмочки наспівували веселі пісеньки, швидко пробігаючи по лісу.

Раптом потяглася до сонця травинка, за нею друга, зовсім тоненька, і ще одна, і ще – їх ставало все більше …

Взимку всі ведмеді міцно сплять. От і мати-ведмедиця з ведмежатами похропують у своєму барлозі.

Тільки ведмедикові Мишкові не спиться: позіхнув, потягнувся і почав будити братів:

– Вставайте, сплюхи! – Але ніхто навіть не поворухнувся.

Тоді Мишко пробрався до виходу, висунув …

Ту чарівну крамницю я бачив здалеку кілька разів; а раз чи двічі навіть проходив повз її вітрину, де лежало багато привабливих дрібничок: чарівні кульки, чарівні кури, чудодійні ковпаки, ляльки для черевомовців, кошики з причандаллям для фокусників, колоди звичайнісіньких на вигляд …