Давно колись у провінції Кінукі жив собі парубок, непросипущий п’яниця. Рідний дядько вболівав за нього і безперестану дорікав йому, але марно — парубок і вдень і ввечері сидів у шинку.
Якось дядько подався в сусіднє село. Коли переходив місток через …
Давно колись жила собі баба з невісткою. Та не було між ними злагоди. Баба тримала невістку в чорному тілі: сама нишком наїсться, а невістка голодує.
Одного дня, коли свекруха була вдома сама, принесла їй сусідка пиріжків.
— Дякую, дякую! Я …
Давним-давно жив у столиці один сват. Цілими днями підшукував пару для нежонатих чоловіків і незаміжніх жінок.
Одного разу він просватав п’ятнадцятирічну дівчину за тридцятип’ятирічного чоловіка, приховавши його вік. Але батьки нареченої невдовзі дізналися, що наречений – старий кавалер.
– Ми …
Це було у епоху імператора Камакура. Один чиновник переправлявся одного разу, вночі, через ріку Намері, і його слуга ненавмисно упустив у воду десять дрібних монет. Чиновник негайно наказав найняти людей, запалити смолоскипи й відшукати всі загублені гроші. Якийсь чоловік, дивлячись …
У давні роки у старости одного села була дочка. Вирішив він її видати заміж за сина багатія із сусіднього села. Не подумав тільки, чи любий він його дочці.
Справили весілля. Поселився чоловік у будинку в тестя, але стали усі помічати, …
На краю міста жив бондар. Роботи у нього не було, і грошей, отже також не було. А зима видалася сувора. Щодня дув сильний вітер. Маленький будиночок бондаря скрипів і хитався. Навіть самі товсті дерева у саду гнулися до землі.
Якось …
У давні часи жив в одному селі старий. Дуже він любив рибу ловити. Тільки ось невдача — рибалка він був ніякий. Цілий день біля моря сидить, а спійманих рибок і на вечерю не вистачає. Думав старий, що йому робити, і …
Сталося це давно по осені в одному селі.
Настав час врожай збирати. А врожай славний уродився: налився рис, колосся до землі хилить. Вийшли селяни вранці в поле — а рис з землі вирваний, поле потолочене. Зажурилися вони:
— Хто ж …
Один князь мав безліч дивовижних скарбів. Чого тільки у нього не було: і роги бородатого лева, і риб’ячий пуп, і віяло тенгу й навіть пов’язка бога грому Камінарісама!
Князь дуже пишався своїми скарбами. Але предметом його найбільшої гордості був золотий …
Якось повзла черепаха у своїх черепашачих справах. По дорозі ув’язався за нею скорпіон. Мимоволі черепасі довелося повзти разом із ним.
Що ж до черепахи, вона була надзвичайно розумна, оскільки у частих подорожах набула великого досвіду.
Раптом дорогу мандрівникам перетнула широка …
Був де не був, жив собі чоловік. Мав він багато дітей. Невелика хатина з малими віконцями, покрита травою з лісу, стояла на краю села. Бідний чоловік нелегко заробляв копійку, гірко одягав і годував свою велику родину.
Виріс старший син бідного …
Не в нашій стороні, не за нашої пам’яті й не за пам’яті наших дідів та бабів, а давно-давно… за царя Гороха, та за солом’яного бога, та за князя Хмеля, коли людей було жменя… або ще й людей тоді не було, …
Чи було, не було – жили два брати-бідняки. Думали вони, думали, як їм бути, за що взятися, щоб прогодувати свої сім’ї, і вирішили: молодший залишиться вдома, а старший найметься до багатого пана і заробіток посилатиме додому.
Так і вчинили. Старший …
Колись у місті Багдаді царював халіф Гарун-аль-Рашид. Халіф Гарун-аль-Рашид мав звичку гуляти перевдягненим і вивідувати, що відбувається в його столиці. Якось уночі перевдягнувся він дервішем (мандрівником) і пішов глухою вулицею. Раптом з дому якогось бідняка долинули до нього звуки музики …
У саду однієї могутньої королеви були зібрані квіти усіх пір року, всіх частин світу. Та найбільше тут було троянд, улюблених квітів королеви, троянд усіх сортів і видів – від дикої і колючої шипшини із запашним листям до найгарніших троянд Провансу. …
Надумав метелик одружитися. Звісно, з найгарнішою квіточкою.
Він розглянувся: квіти трималися на своїх стеблинках скромно, як справжні наречені. Але як вибрати з цього розмаїття найкращу?
Втомившись перейматися цим, метелик підлетів до польової ромашки. Французи називають її Маргаритою. Вважається, що вона …
Останні по-літньому теплі промені жовтневого сонця сумно заглядали у віконце скромної конторки архітекторів Горація Вентімора та Бітвора на Великій Монастирській вулиці, що у Вестмінстері. І якщо першому з них не надто щастило на клієнтів, то другому їх не бракувало. Горацій, …
Частина четверта Жебрачка під ворітьми золотого палацу
Розділ 28
Могутній вітер щораз слабшав, дрібнів і зменшувався. Коли вони наблизилися впритул до острова, з нього залишився лише холодний вітерець. Дівчина, впавши з небес на землю, приземлилася на твердому засніженому березі поруч …
Частина третя
Принц мав дістатися дівчинці
Розділ 23
Дівчина прокинулась від того, що Роло скавулів й обнюхував її обличчя. Подушкою для неї слугував зім’ятий рюкзак. Тіло її замерзло й затерпло. Вона сіла і роззирнулася довкола, спросоння кліпаючи очима.
— Роло, …
Частина друга Пані крижаного палацу
Розділ 9
Дівчинці здавалося, що вони доберуться до замку на скелі значно швидше (вони вже й так мандрували казна-скільки днів). Проте до підніжжя тієї скелі вони підійшли, коли на дворі геть звечоріло. Біла рівнина була …
Частина перша
Наймолодша дроворубова донька
Розділ 1
Давним-давно, далеко звідси, у королівстві снігу та льоду настав день, коли здалося, що зима ніколи не закінчиться. Навіть улітку земля не знала перепочинку — лише дощ і холод. А зима завжди була сніжною …
Діялося теє у сиву давнину. На величезному степовому просторі, де спокійно котили свої води аж до синього моря широкі і глибокі річки, за прадавніми лісами, за високими
горами жив народ волелюбний. Чоловіки землю орали, житом-пшеницею засівали, а жінки їхні вірні …
У Японії жила дівчинка на ім’я Кейко. Вона була круглою сиротою. Ні батько, ні мати, вмираючи, нічого не залишили дівчинці, і ще в ранньому дитинстві вона змушена була сама заробляти собі на життя.
Чим могла займатись така дівчинка? Вона робила …
Тут уже не могли допомогти ні сльози, ні голосіння. Жак мав вирушити на війну в чужі далекі краї, а свою наречену Лілію залишити у Франції. На прощання Жак вийняв зі своїх грудей серце і простягнув його Лілії зі словами:
— …