Березень добрий – цілий рік добрий», – кажуть селяни в Індана-а-Нова. І недаремно так кажуть, бо Березня норовливий місяць: варто йому подути з гір холодним вітром – зав’януть на пасовищах трави, загинуть у полях паростки пшениці. Так повелося ще з …
У короля був старий слуга. Король дуже його любив і довіряв йому найбільше, бо старий був відданий йому всім серцем і за все життя жодного разу не обдурив свого пана.
Якось королю подарували бика. Звали його Карділ. Це був великий …
В одному місті жив бідний швець Жозе. На світанку сідав він біля дверей свого будинку, до пізнього вечора постукував молоточком, прибиваючи до старих черевиків нові підошви. Але як не трудився, не міг заробити стільки, щоб прогодувати своє сімейство.
Дуже вже …
Жили-були два брати. Зовсім вони збідніли, не знали, де грошей роздобути. Нарешті старший додумався:
— От що, братику, підемо ми з тобою по білому світу, будемо брехнею заробляти. Один піде вперед, а інший за ним, брехню підтверджувати.
Так і зробили.…
Жив колись король, і було в нього три радники. Вони вважали себе самими мудрими людьми на світі. Але король не дуже вірив мудрості своїх радників і вирішив їх випробувати.
Один раз він поїхав на полювання й взяв радників з собою. …
Один селянин все життя відкладав мідні гроші на чорний день. І ось прийшла старість, селянин осліп і не міг уже працювати в полі, але не загинув з голоду, бо у дворі, біля будинку, під високою фініковою пальмою у нього був …
Жив у Алемтежу багатий купець. Чим більше грошей відкладав він у скриню, тим скупішим ставав. Цілими днями тільки про те й думав, як би нажитися і кинути в скриню ще одну жменю золотих монет.
Одного разу він купив череду овець …
Зібралися друзі на гулянку. П’ятеро було одружених, а шостий – неодружений. Він був абатом.
Гуляли весь день – розвеселилися. Ось і став преподобний абат кепкувати з друзів:
– Всі ви одружені, я один – неодружений, і живеться мені краще за …
Жив де не жив багатий граф. Мав він немало різного маєтку, а найбільше мав лісу. Лісів мав стільки, що не знав їм ні краю, ні кінця.
Графські ліси охороняли гайові. Одного разу один гайовий, блукаючи в лісі, вийшов на галявину …
Було чи не було, а жив собі в сімдесят сьомій країні бідний чоловік. Хата в нього була стара, в землю запала, і ніхто ніколи до неї не хотів заходити. А в хаті тій тільки й достатку, що багато дітей.
Каже …
Де не жив, а жив на світі бідний чоловік. Не мав він ніякого майна, крім маленької хатини, нивки і двох чорненьких кудлатих воликів. Забув я сказати, що мав він ще й жінку та цілу купу дітей. І сам не знав, …
А ото колись жив великий пан, що мав велику паню. Були дуже багаті, але як зістарілися, то засумували, бо не було кому маєтки лишити. Пані пішла до знахарки, аби їй порадила, що має чинити.
—У морі є чарівна рибка,— сказала …
Один бідний селянин мав сина Петра. Маленьким хлопчик бігав, грався з однолітками, а як підріс, то весь час майстрував собі рушниці. Його питали, нащо він то робить, а Петро відповідав:
— Хочу бути вояком!
Тато йому говорив, що треба землю …
Жив собі купець із жінкою. Дуже багатий був і мав він сина. Скормили вони свого сина, одружили його, незабаром і померли: перше помер сам купець, а за ним і жінка його. Остався один син із своєю молодою жінкою. І думає …
Десь далеко, аж за сьомим морем, було одне царство. Там жив один цар, котрий мав трьох доньок. А дівчата були такі красні, що людському окові дивитися на них і не дивуватися — було неможливо. Не вірю, що на світі могла …
Чоловік поставив будинок і положу до нього спати трьох синів. Положив на три кути й чекає, що котрому присниться.
Іванові снилося, що буде з нього швець. Михайлові — що буде кравець. Питає батько наймолодшого:
—А тобі що снилося?
—Няньку, мені …
Жив десь недалеко від кінця світу один старий цар, а в того царя було три сини. Двоє були спритні й поставні легіні, а третій недолугий, боязкий ще й придуркуватий. Старий захворів і осліп. Хлопців занепокоїло, бо він почав дуже нарікати, …
Жили собі в давні часи король і королева Ісландії, у яких після двадцяти років подружнього життя народилася донечка. Її народження невимовно їх втішило, бо вони давно вже втратили надію мати дитину — спадкоємця свого королівства. Маленьку королівну назвали Іміс; уже …
Жив собі колись великий король, який палко закохався у прекрасну королівну свого двору. Щойно він закохався, як одразу ж освідчився їй у своєму почутті, адже королі мають більше привілеїв, ніж прості закохані. Королівна вельми ласкаво прийняла женихання, яке могло піднести …
Застала ніч мандрівного продавця в дорозі. Ось він і завернув до сільського шинку. Продавець поставив у кут коробку, в якій носив товари, і попросив господиню приготувати вечерю.
Господиня пішла на кухню, щоб засмажити яєчню з шинкою. Розпалює хмиз у печі, …
Сиділи якось двоє закоханих на березі озера. Раптом над ними дзвінко заспівали дві пташки. Юнак та дівчина прислухалися.
– Які чудові голоси у цих пташок! – сказала дівчина.
– Твій голос ще ніжніший, – відповів юнак. – Жодні дрозди не …
Розповідають і переказують, що колись жив у Палермо принц, котрий похвалявся, що може весь світ переробити на свій лад. І справді, у палаці його творилися дивовижні речі. Коня він навчив їсти м’ясо, собака в нього жувала сіно, а віслюк танцював …
Жили у містечку Віджанелло дівчина Маріучча та юнак Маттео. Дівчина була така гарна, що її ніхто не називав інакше, як «прекрасна Маріучча». А юнак був серед однолітків найспритнішим, найсильнішим і найвідважнішим. Тому й не дивно, що, зустрівшись, молоді люди покохали …
Три роки пас пастух череду в пана. І дав йому пан козу і цапа, вівцю і барана.
– Буду тепер сам на себе працювати. Маю свою череду – козу і цапа, вівцю і барана. Не буду більше наймитувати.
Годі розповісти …