Було то десь, а де – я й сам не відаю, але стояли у двох різних сторонах два гусарські полки. І з обох полків вигнали по одному гусару за лінощі та крутійство. Не було в тих двох гусарів ні батьківщини, …
Остогидло Пекале тинятися по світу, не маючи ні кола ні двора. Схотілося, щоб і в нього була своя хата, забажалося й хазяйство завести — одне слово, надумав він стати добрим господарем.
А що нема в світі ніде краще, ніж там, …
Забрів одного разу якийсь хлопець у Стриборів ліс, не знаючи, що ліс той зачарований і всякі дива в ньому кояться. Ставалися дива там добрі, а бувало й навпаки.
І мусив ліс лишатися зачарований, доки зайде до нього той, хто свої …
В одній країні жив король і був у нього син. Мати хлопчика давно померла, король одружився вдруге, і королева стала для малого злою мачухою. За грубою в одному з покоїв замку висіла дивна картина. Син питав у батька, хто та …
1
Життя Джеймса Генрі Троттера було щасливе аж до чотирьох років. Він жив собі тихо мирно з мамою і татом у чудовому будиночку на березі моря. Бавився з сусідськими дітками, бігав піщаним пляжем і хлюпався в океані. Чого ще бажати …
В одній країні – я забув її назву – був злий і сварливий король.
Одного разу прийшла до нього в палац торговка, принесла в кошику свіжу рибу, схожу на змію, і каже:
– Купи у мене цю рибу, король. Не …
1
Найкраще у свiтi – не спати, коли знаєш: усi навколо давно поснули. Спить мама – пiдклала теплу й рiдну долоню пiд щоку. Спить i, напевне, бачить у снi, що вона – дiвчинка, i травень, який зараз набирає сили за …
Шарль був дивним хлопчиком. Цілий день бігає, грається, стрибає зі своїми друзями, а коли спитаєш його про що-небудь, подивиться на тебе здивованими, широко відкритими очима.
— Ти роззява! — сміялися з нього всі.
Але Шарль на них не сердився, Шарль …
Якось орел присів на верхів’ї височенної гори.
Далеко внизу клопоталися люди. До орла долинали їхні голоси. Чувся стукіт і грімкотнява.
— Що ви робите? — гукнув орел.
— Прокладаємо шлях,— відповіли люди.— Він пройде через твої володіння, через високі скелі …
У кінці вулиці стояла школа. Стара циганка Дайна, яка тримала двох папужок у клітці, сиділа на кутку праворуч від школи, а на куті ліворуч від школи сиділа Сюзанна Браун, що продавала шнурки для черевиків.
Сюзанна думала, що їй дев’ять років, …
Жила колись Маленька Кравчиня, яка вважалася молодшою у Старшої Кравчині. Але хоча вона і була молодшою, вона так спритно кроїла, так витончено робила стібки, сукні шила з такою чарівною фантазією, що, насправді, вона була найкращою кравчинею в королівстві, і Старша …
У тебе справжня ніжність
Зелених в лісі трав
Ти сяєш, ніби зірка,
Тому, хто заблукав.
Шукатиму тебе я
В усіх-усіх краях.
Знайдися, моя зірко,
І освіти мій шлях.
Щойно молодий король дописав останнє слово у своєму вірші, як покоївка Селіна …
Такий круглий, весь срібний
Якось увечері Дочка короля визирнула у вікно і побачила на небі красивий круглий, срібний Місяць. Вона простягла вгору руки, але дотягнутися до Місяця не змогла.
Тоді вона піднялася на горище, приставила стільця до відкритого люку і …
Жили собі колись по-сусідськи два товариші — Стракалас і Макалас. Гарно жили, з самого малечку дружили. Якщо один колов кабана чи хрестини влаштовував, то неодмінно сусіда запрошував. Через таку їхню дружбу в селі казали:
— Якби Стракаласа обрали королем, то …
Був собі такий чоловік, котрий умів мітли в’язати. Одного разу пішов він у ліс по гілляки. Раптом з-під його ніг виринув їжачок.
Настав час чоловікові обідати. А їжачок все під ногами плутається: то розсипані крихти хліба підбере, то краплинки молока …
Жив собі колись чоловік на ім’я Ромас. Землі було у нього мало, і тому жилося йому сутужно. Щовесни Ромас ретельно визбирував каміння на своїй ниві і корчував пні, бо вони, наче заворожені, ламали його соху та борону.
Сів якось Ромас …
Було це давно-давно. Жив колись в селі Дудки меткий та роботящий чоловік на ім’я Блінда. Прослужив він кілька років у наймах, зібрав копійчину і в тому ж селі купив млина, згодом одружився і дочекався доньки.
Росла дівчинка без турбот, горя …
Ранок. Палле прокинувся в своєму ліжечку.
Мабуть, ще дуже рано, тому що в домі зовсім тихо… Але у вікно яскраво світить сонце, і спати більше не хочеться.
Палле встає і навшпиньках іде коридором. От кімната, де сплять його тато й …
Жив собі колись давно один селянин, що мав двох коней і трьох синів. Найстарший син, Ян, був дуже тямущий до всякого діла, середущий, Юрій, був спритний і меткий, і лише наймолодший, П’єтр, був трохи дурнуватий.
Тому всю роботу в полі …
Казна-де, казна-коли
Цар з царицею жили.
Як відомо, між царів
Не багато трударів,
Здавен кожен царський рід —
То ненатлий дармоїд.
Наш же світлий цар Овдій
Був чужий породі тій:
Не цурався змалку праці,
Мив підлоги у палаці,
Сіяв просо …
Було це за царя Панька,
Коли земля була тонка…
Так-от на тій землі тонкій
З’явився буцімто крадій,
Такий, що й зроду не було:
Проникне потай у село,
То порятунку вже не жди —
Накоїть кожному біди.
У того коні вкраде …
I
Ліс ще дрімає в передранішній тиші… Непорушне стоять дерева, загорнені в сутінь, рясно вкриті краплистою росою. Тихо навкруги, мертво…
Лиш де-не-де прокинеться пташка, непевним голосом обізветься зі свого затишку. Ліс ще дрімає… а з синім небом вже щось діється: …
В хатці, скраю села,
Баба з дідом жила…
Дід корзиночки плів
і на ринок носив,
заробляв на хліб-сіль,
жив собі – не тужив…
Баба ткала такі
Для людей килими,
що гарніших ніде
не побачили б ми…
Мали хліб, поза тим …
1
Жив колись у нас кумедний
Чоловік, Юхимом звався,
Забагатіти відразу
Все він якось сподівався.
“Я вже,- каже,- добре знаю:
Є в землі скарбів багато
І усі їх взяти можна
Під Купаловеє свято.
Та на лихо я і …